| Mein Schmerz (original) | Mein Schmerz (translation) |
|---|---|
| Kein Morgen und kein Weg zurück | No tomorrow and no way back |
| Ein schwarzes Nichts, das mich erdrückt | A black nothing that crushes me |
| Ein Schatten, der mich nie vergisst | A shadow that will never forget me |
| Ein Trauern, das mich zerfrisst | A grief that eats me away |
| Mein Schmerz ist auch dein Schmerz | My pain is your pain too |
| Geteiltes Leid ist auch halbes Leid | A sorrow shared is a sorrow halved |
| Vertrautes Spiel und falsches Glück | Familiar game and fake luck |
| Vielleicht normal, vielleicht verrückt | Maybe normal, maybe crazy |
| Gefangen, schwach und so verirrt | Trapped, weak and so lost |
| Die Geilheit, die mich so verwirrt | The horniness that confuses me so much |
