| Ok, c’est triste, un pas sur la piste, les langues se crispent
| Ok, it's sad, one step on the track, tongues twitch
|
| J’arrive en tant qu’artiste, elle m’parle du mouvement salafiste
| I come as an artist, she tells me about the Salafist movement
|
| Gros, c’est trop, j’fais l’procès, l’projet n’contient zéro risque
| Big, it's too much, I'm suing, the project contains zero risk
|
| T’as bien capté qu’la phrase d’après rime avec terroriste
| You have well captured that the next sentence rhymes with terrorist
|
| J’ai fais trois fois l’million solo, est-c'que tu réalises?
| I made three times the million solo, do you realize?
|
| Quartier libre les enfants maintenant qui veut tricher triche
| Free time kids now who wants to cheat cheat
|
| J’représente l’Afrique, la France, l’Europe, la ‘sique
| I represent Africa, France, Europe, the 'sique
|
| On a trop souffert de l’ascétisme assedic
| We've suffered too much from assedic asceticism
|
| Vos questions stupides commencent à m’taper sur les nerfs
| Your stupid questions are starting to get on my nerves
|
| Ces imbéciles s’demandent si j’suis multimillionnaire
| These fools wonder if I'm a multimillionaire
|
| C’est couci-couça mais faut savoir s’tirer quand ça coince
| It's so-so but you have to know how to get out when it gets stuck
|
| Ma vie a ses conséquences, un plan séquence, putain, c’est con ça
| My life has its consequences, a sequence shot, damn it
|
| Toujours au milieu quand ça dégénère, oh
| Always in the middle when it gets bad, oh
|
| Tout prendre si c’est éphémère
| Take it all if it's ephemeral
|
| Mathafack mathafack, yeah, hein
| Mathafack mathafack, yeah, eh
|
| Mathafack mathafack, yeah, hein
| Mathafack mathafack, yeah, eh
|
| Toujours au milieu quand ça dégénère
| Always in the middle when it gets bad
|
| Tout prendre si c’est éphémère
| Take it all if it's ephemeral
|
| Mathafack mathafack, yeah, hein
| Mathafack mathafack, yeah, eh
|
| Mathafack mathafack, yeah, hein
| Mathafack mathafack, yeah, eh
|
| Et c’est eh oh, montre-nous comme t’es belle
| And it's eh oh, show us how beautiful you are
|
| Quand j’fais l'état des lieux, j’vois qu’ils s’en foutent plein le ze-n
| When I do the inventory, I see that they don't give a damn
|
| Et pendant ce temps, je les tabasse jusqu'à Baden-Baden
| And meanwhile I beat 'em all the way to Baden-Baden
|
| Tu t’refais tout le film en attendant qu’la balle t’atteigne
| You redo the whole movie waiting for the ball to reach you
|
| C’est eh oh, et montre nous comme t’es belle
| It's eh oh, and show us how beautiful you are
|
| J’fais l'état des lieux, j’vois qu’ils s’en foutent plein le ze-n
| I'm doing the inventory, I see that they don't give a damn
|
| Et eh oh, et jusqu'à Baden-Baden
| And hey oh, and up to Baden-Baden
|
| Tu t’refais le film en attendant qu’la balle t’atteigne
| You remake the film while waiting for the ball to reach you
|
| Donc allez au Diable donc allez au Diable
| So go to hell so go to hell
|
| Donc allez au Diable, donc allez au
| So go to hell, so go to hell
|
| Donc allez au Diable donc allez au Diable
| So go to hell so go to hell
|
| Donc allez au Diable, donc allez au
| So go to hell, so go to hell
|
| Tu prends mon produit vite paye ou ta meuf est veuve
| You take my product quick pay or your girl is widowed
|
| J’touche encore des ronds d’ma mixtape donc j’ai fait mes preuves
| I still touch circles of my mixtape so I have proven myself
|
| Sa grand mère à Bruce Wayne, j’ai l'âge de mon vin
| His grandmother to Bruce Wayne, I'm the age of my wine
|
| Pour compter mon oseille, faudra plus de mains
| To count my sorrel, it will take more hands
|
| Passe le Prado piano dans mon quatre anneaux
| Pass the Prado piano in my four rings
|
| Tu veux un tarot sur la blanche, personne t’arrange
| You want a tarot on the white, nobody arranges you
|
| Nous, on a ramassé ta go dans l’Viano
| We picked up your go in the Viano
|
| On sait c’qui passe de ta poche à ma sacoche
| We know what goes from your pocket to my bag
|
| Ta pute te coûte un bras comme mon VVS, oh, VVS
| Your bitch cost you an arm like my VVS, oh, VVS
|
| J’suis dans un dièse, ma racli vend la cess dans l’Mini S
| I'm in a sharp, my racli sells the cess in the Mini S
|
| Tonnerre de Zeus, j’suis dans l’middle mais j’viens d’en dessous comme Hadès
| Thunder of Zeus, I'm in the middle but I come from below like Hades
|
| Science infuse, pilule translucide comme Limitless
| Infused science, translucent pill like Limitless
|
| Toujours au milieu quand ça dégénère, oh
| Always in the middle when it gets bad, oh
|
| Tout prendre si c’est éphémère
| Take it all if it's ephemeral
|
| Mathafack mathafack, yeah, hein
| Mathafack mathafack, yeah, eh
|
| Mathafack mathafack, yeah, hein
| Mathafack mathafack, yeah, eh
|
| Toujours au milieu quand ça dégénère
| Always in the middle when it gets bad
|
| Tout prendre si c’est éphémère
| Take it all if it's ephemeral
|
| Mathafack mathafack, yeah, hein
| Mathafack mathafack, yeah, eh
|
| Mathafack mathafack, yeah, hein
| Mathafack mathafack, yeah, eh
|
| Et c’est eh oh, montre-nous comme t’es belle
| And it's eh oh, show us how beautiful you are
|
| Quand j’fais l'état des lieux, j’vois qu’ils s’en foutent plein le ze-n
| When I do the inventory, I see that they don't give a damn
|
| Et pendant ce temps, je les tabasse jusqu'à Baden-Baden
| And meanwhile I beat 'em all the way to Baden-Baden
|
| Tu t’refais tout le film en attendant qu’la balle t’atteigne
| You redo the whole movie waiting for the ball to reach you
|
| C’est eh oh, et montre nous comme t’es belle
| It's eh oh, and show us how beautiful you are
|
| J’fais l'état des lieux, j’vois qu’ils s’en foutent plein le ze-n
| I'm doing the inventory, I see that they don't give a damn
|
| Et eh oh, et jusqu'à Baden-Baden
| And hey oh, and up to Baden-Baden
|
| Tu t’refais le film en attendant qu’la balle t’atteigne
| You remake the film while waiting for the ball to reach you
|
| Donc allez au Diable donc allez au Diable
| So go to hell so go to hell
|
| Donc allez au Diable, donc allez au
| So go to hell, so go to hell
|
| Donc allez au Diable donc allez au Diable
| So go to hell so go to hell
|
| Donc allez au Diable, donc allez au
| So go to hell, so go to hell
|
| Donc allez au Diable donc allez au Diable
| So go to hell so go to hell
|
| Donc allez au Diable, donc allez au
| So go to hell, so go to hell
|
| Donc allez au Diable donc allez au Diable
| So go to hell so go to hell
|
| Donc allez au Diable, donc allez au | So go to hell, so go to hell |