| Yoshi on the track, bitch!
| Yoshi on the track, bitch!
|
| Han-han
| Han Han
|
| Hey, hey, hey, hey
| Hey, hey, hey, hey
|
| Ris-Kaa, ris-Kaa, ris-Kaa, ris-Kaa
| Ris-Kaa, ris-Kaa, ris-Kaa, ris-Kaa
|
| T’es mort, t’es mort comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You dead, you dead like the guy on my pack of cigarettes
|
| T’es mort, t’es mort comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You dead, you dead like the guy on my pack of cigarettes
|
| T’es mort, t’es mort comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You dead, you dead like the guy on my pack of cigarettes
|
| T’es mort, t’es mort comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You dead, you dead like the guy on my pack of cigarettes
|
| Mitra-mitra-mitraillette (sku, sku), direct, direct dans ta tête (sku, sku)
| Mitra-mitra-machine gun (sku, sku), direct, direct in your head (sku, sku)
|
| Tu payes tes dettes ou t’es dead (pute) comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You pay your debts or you're dead (bitch) like the dude on my pack of cigarettes
|
| Mitra-mitra-mitraillette (sku, sku), direct, direct dans ta tête (sku, sku)
| Mitra-mitra-machine gun (sku, sku), direct, direct in your head (sku, sku)
|
| Tu payes tes dettes ou t’es dead (pute) comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You pay your debts or you're dead (bitch) like the dude on my pack of cigarettes
|
| La menace arrive du ciel (hey), les mauvaises nouvelles ont des ailes (hey)
| The threat comes from the sky (hey), bad news has wings (hey)
|
| Pour stopper un méchant avec un gros flingue, faut juste un bon gars avec un
| To stop a bad guy with a big gun, it just takes a good guy with a
|
| gros flingue
| big gun
|
| Coussin sur ta joue pour étouffer le bruit du Tokarev russe
| Cushion on your cheek to drown out the sound of the Russian Tokarev
|
| Ou j’mets un coussin sous tes g’noux, faut bien qu’tu sois à l’aise quand tu
| Or I put a cushion under your knees, you have to be comfortable when you
|
| m’suces
| suck me
|
| Et il n’y a pas d’heure, fuck le coucou, j’mets le produit chez la nounou
| And there is no time, fuck the cuckoo, I put the product at the nanny
|
| Bébé s’endort, j’nettoie mon joujou, j’place une sse-lia, dans son doudou
| Baby falls asleep, I clean my toy, I place a sse-lia, in his comforter
|
| Ça sent la fume au fond de ma grotte, t’as des poils de couilles au fond de ta
| It smells of smoke deep in my cave, you got ball hairs deep in your
|
| gorge
| throat
|
| Je suis le prince et je suis le roi et toi tu bois, dans mon rince-doigts, hey
| I'm the prince and I'm the king and you drink, in my finger wash, hey
|
| 9.3, 11.43, dans ton tarma zemel
| 9.3, 11.43, in your tarma zemel
|
| Dès qu’elle me voit, elle se dit direct: «Ça n’rentrera jamais.»
| As soon as she sees me, she's straight up, "It'll never fit."
|
| D’la 0.9, des neufs tous neufs, c’est la recette de c’putain d’re-fou
| From 0.9, brand new ones, that's the recipe for this damn re-crazy
|
| 99 99 57, numéro d'écrou
| 99 99 57, nut number
|
| T’es mort, t’es mort comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You dead, you dead like the guy on my pack of cigarettes
|
| T’es mort, t’es mort comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You dead, you dead like the guy on my pack of cigarettes
|
| T’es mort, t’es mort comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You dead, you dead like the guy on my pack of cigarettes
|
| T’es mort, t’es mort comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You dead, you dead like the guy on my pack of cigarettes
|
| Mitra-mitra-mitraiillette (sku, sku), direct, direct dans ta tête (sku, sku)
| Mitra-mitra-machine gun (sku, sku), direct, direct in your head (sku, sku)
|
| Tu payes tes dettes ou t’es dead (pute), comme le mec sur mon paquet
| You pay your debts or you're dead (bitch), like the dude on my package
|
| d’cigarettes
| of cigarettes
|
| Mitra-mitra-mitraillette (sku, sku), direct, direct dans ta tête (sku, sku)
| Mitra-mitra-machine gun (sku, sku), direct, direct in your head (sku, sku)
|
| Tu payes tes dettes ou t’es dead (pute), comme le mec sur mon paquet
| You pay your debts or you're dead (bitch), like the dude on my package
|
| d’cigarettes
| of cigarettes
|
| J’me grille une tige, j’pense aux moyens qu’j’vais déployer pour t’faire
| I grill myself a rod, I think of the means that I will deploy to make you
|
| dévisser la tête
| unscrew the head
|
| J’tourne en rond comme une peine à deux chiffres, qu’attend pour son appel aux
| I'm going around in circles like a double digit sentence, what's waiting for his appeal to the
|
| assiettes
| plates
|
| Mes chaussures brillent comme une boule à facette, musique violente,
| My shoes shine like a disco ball, violent music,
|
| nous on bousille la fête
| we're screwing up the party
|
| On fout la merde, on veut que la recette, on t’troue l’abdomen et on troue la
| We fuck the shit, we want the recipe, we pierce your abdomen and we pierce the
|
| SACEM
| SACEM
|
| T’es un travesti, en toute modestie, moi, j’suis l’penalty dans la violence
| You're a transvestite, in all modesty, I'm the penalty in violence
|
| aggravée
| aggravated
|
| J’voulais m’faire l’instit', j’remercie le ciel d'être encore debout avec tout
| I wanted to go to school, I thank heaven for still being up with everything
|
| c’que j’en ai bavé
| what I've been through
|
| J’fais un peu d’pe-ra, beaucoup d’politique, t’es un peu trop serein dans ton
| I do a little pe-ra, a lot of politics, you're a little too serene in your
|
| survêt' Gucci
| Gucci tracksuit
|
| Le Glock est trop gros pour une chemise fitté, j’dors sur mes deux putains
| The Glock is too big for a fitted shirt, I sleep on my two whores
|
| d’oreilles et mes outils
| earrings and my tools
|
| 365 sur les nerfs, ma watch va pas perdre un euro
| 365 on edge, my watch won't lose a euro
|
| 365 sur ta mère, surdimensionné comme ton ego
| 365 on your mother, oversized like your ego
|
| Plus rien à s’couer, j’fous ma haine au carré, si p’tit mais si grand,
| Nothing to worry about, I squash my hatred, so small but so big,
|
| comme c’foutu globe
| like it's damn globe
|
| Plus rien à foutre, plus rien à branler, j’vais les mer-fu comme une petite
| Nothing more to fuck, nothing more to jerk off to, I'm going to fuck them like a little girl
|
| clope
| cigarette
|
| T’es mort, t’es mort comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You dead, you dead like the guy on my pack of cigarettes
|
| T’es mort, t’es mort comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You dead, you dead like the guy on my pack of cigarettes
|
| T’es mort, t’es mort comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You dead, you dead like the guy on my pack of cigarettes
|
| T’es mort, t’es mort comme le mec sur mon paquet d’cigarettes
| You dead, you dead like the guy on my pack of cigarettes
|
| Mitra-mitra-mitraillette (sku, sku), direct, direct dans ta tête (sku, sku)
| Mitra-mitra-machine gun (sku, sku), direct, direct in your head (sku, sku)
|
| Tu payes tes dettes ou t’es dead (pute), comme le mec sur mon paquet
| You pay your debts or you're dead (bitch), like the dude on my package
|
| d’cigarettes
| of cigarettes
|
| Mitra-mitra-mitraillette (sku, sku), direct, direct dans ta tête (sku, sku)
| Mitra-mitra-machine gun (sku, sku), direct, direct in your head (sku, sku)
|
| Tu payes tes dettes ou t’es dead (pute), comme le mec sur mon paquet
| You pay your debts or you're dead (bitch), like the dude on my package
|
| d’cigarettes | of cigarettes |