| Burn It (original) | Burn It (translation) |
|---|---|
| 重ねる嘘裏切り | Overlapping lies betrayal |
| 痛まない嘘つく度に | Every time I lie that doesn't hurt |
| 痛まない何故なら灰に | It doesn't hurt because it's ashes |
| Who said that? | Who said that? |
| フラッシュバック、鏡 | Flashback, mirror |
| Rapstar並にboy be careful | Boys be careful like Rapstar |
| 詩に偽りはない | Poetry is not false |
| エスカレートする日々を描くデッサン | Drawings depicting escalating days |
| 慣れた顔してひとりで迷子 | Get used to face and get lost alone |
| 戻れない片道いつも | One way I can't go back |
| 靴紐をキツく結んで | Tie the shoelaces tight |
| あの痛みなかなか消えない | That pain doesn't go away |
| 刻み込むと忘れる違うよ? | If you carve it, you'll forget it, right? |
| 当然必然とかカルマ | Naturally inevitable or karma |
| なんでもいいけどパッションを奪うな | Anything is fine, but don't take your passion |
| 秘密知られた、じゃあ悪人 | The secret is known, then the bad guy |
| この教科書レッテルばっかり | Only this textbook label |
| この紐がなかなか解けない | This string is hard to unravel |
| なら纏めてLet it burn | Let it burn |
| そこに居た自分は消えない | I was there and never disappeared |
| 慣れてきたらシステム | Once you get used to it, the system |
| 乗りこなせるかどうかそれは自分で | Whether you can ride it or not |
| 鏡の中のヤツに聞いたら | If you ask the guy in the mirror |
| He says «you asshole» | He says «you asshole» |
