| C’est elle qui nous a choisis, la musique est notre destine !
| She chose us, music is our destiny!
|
| 3 minutes c’est quoi dans une vie?
| 3 minutes is what in a lifetime?
|
| C’est trop court pour noncer tout ce qui nous fait
| It's too short to state everything that makes us
|
| avancer avec ou sans succs.
| move forward with or without success.
|
| Je mouille mon maillot, ai-je l’air d’un MC billonn?
| I wet my jersey, do I look like a silly MC?
|
| J’apporte ma mayonnaise dans cette salade de fayots
| I bring my mayonnaise in this bean salad
|
| J’vite les wowwowhippyyo-hippy yeh, c’est pas bien
| I avoid the wowwowhippyyo-hippy yeh, it's not good
|
| Juste pour les billets
| Just for the tickets
|
| Bubu aka el nino du rle d’idiot en effacer le mc en vido radio
| Bubu aka el nino du rle d'idiot in erase the mc in radio video
|
| Aux vibes me marie au m.i.c.r.o. | To the vibes marry me to the m.i.c.r.o. |
| part nous ne voir personne aussi haut
| apart from we don't see anyone so high
|
| J’blesse, comme le glaive, j’baise tout les MC qui se lchent
| I hurt, like the sword, I fuck all the MCs who let go
|
| Laisse un peu trop lustr par ces ngresses et c’est si saoulant
| Leave a little too polished by these niggas and it's so drunk
|
| De voir souvent les rappeurs tout lents, errants avec un style touchant
| To often see the slow, wandering rappers with touching style
|
| Je rappe pour des Dieudonn prsidents
| I rap for Dieudonn presidents
|
| Pour que tout ado soit en tout lieu donn rsident
| So that every teenager is in any given place a resident
|
| Je rappe comme Porto on chante le fado.
| I rap like Porto we sing fado.
|
| Je rappe et apporte aux gens de quoi se faire du souci
| I rap and bring people to worry about
|
| sur des ziks en fa do.
| on ziks in fa do.
|
| Voil (5) 1 MCs archi «op»
| Voil (5) 1 MCs arch “op”
|
| En tout ce qui concerne le H.I.P.-H.O.P
| In all things H.I.P.-H.O.P
|
| On est cette voix du peuple et si a se trouve a te plat
| We are that voice of the people and if it's on your plate
|
| De toute manire on ne s’arrte pas mme si tu lches un «s'il te plat».
| Anyway we don't stop even if you drop a "please".
|
| Jusqu' 14 raisons d’tre MC.
| Up to 14 reasons to be TM.
|
| Retiens ce qu’on dit car c’est ce qu’on est
| Remember what we say cause that's what we are
|
| Tous les faux aux alentours font piti.
| All the fakes around are pitiful.
|
| Rapper t comme hiver, c’est un devoir
| Rapper like winter, it's a duty
|
| Quoi de plus normal en tant que MC.
| What could be more normal as an MC.
|
| Retiens ce qu’on dit car c’est ce qu’on est
| Remember what we say cause that's what we are
|
| Tous les faux aux alentours font piti.
| All the fakes around are pitiful.
|
| Six. | Six. |
| C’est le SSC t’imagine un peu mon crew s’il tait au complet
| It's the SSC imagine my crew if it was complete
|
| Il parat qu’on fait trs mal sur scne, qu’on est des btes de scne
| It seems that we do very badly on stage, that we are stage beasts
|
| Et quc12 | And quc12 |