| Give me the mic'
| Give me the mic'
|
| Everybody dance all
| Everybody dance all
|
| Give me the fire
| Give me the fire
|
| Burn up the Jungle
| Burn up the Jungle
|
| Have no feel and not kill nobody
| Have no feel and not kill nobody
|
| Hurt nobody
| Hurt nobody
|
| Partie 1:
| Part 1:
|
| C' est la jungle party, tous déguisés mes dents aiguisés sont de sortie
| It's the jungle party, all in disguise my sharp teeth are out
|
| Les gazelles courtisées gazent devant les macaques
| The courted gazelles gas in front of the macaques
|
| V’là l' équipe de chacal, pret à attaquer, sois décontracté
| Here comes the jackal team, ready to attack, be relaxed
|
| Le dj met le son pour les gros, l'évèque des élèphants
| The dj puts the sound for the big ones, the bishop of the elephants
|
| Tous emmélé les uns sur les autres, oh! | All tangled on top of each other, oh! |
| Ca sent le zoo
| It smells like the zoo
|
| C’est in, j’fonce comme un rhino, si t’est caliné féline vicelow sans ses
| It's in, I'm going like a rhino, if you're hugged feline vicelow without his
|
| canines
| canines
|
| Partie 2:
| Part 2:
|
| C’est le festival
| It's the festival
|
| Les lions rugissent quand apparaissent les lionnes les plus sexy, hé
| Lions roar when the sexiest lionesses appear, hey
|
| C’est de liane en liane, que le sélecteur se dirige vers ses platines c’est
| It's from creeper to creeper, that the selector goes to his turntables, it's
|
| parti, hé
| gone, hey
|
| C’est le saint number one, ce soir qui résonne du sommet d’la montagne vers la
| It's the holy number one, tonight that resounds from the top of the mountain towards the
|
| vallée, hé
| valley, hey
|
| Les gazelles n’ont pas d’raison d’cavaler, hé
| The gazelles have no reason to run, hey
|
| Profitons en avant qu’le soleil ne s’lève
| Let's enjoy before the sun comes up
|
| Give me the mic'
| Give me the mic'
|
| Everybody dance all
| Everybody dance all
|
| Give me the fire
| Give me the fire
|
| Burn up the Jungle
| Burn up the Jungle
|
| Have no feel and not kill nobody
| Have no feel and not kill nobody
|
| Hurt nobody
| Hurt nobody
|
| Partie 3:
| Part 3:
|
| Paré pour la bete de jungle night fever
| Ready for the beast of jungle night fever
|
| Typical high level, cannibal, que les femelles se lèvent
| Typical high level, cannibal, females rise
|
| C’est all star game, le gangster couche tard
| It's all star game, the gangster sleeps late
|
| Le guépard en oldster, ce soir les panthères mettent le costar
| The cheetah in oldster, tonight the panthers put the costar
|
| Laissons les halles, sois «rebzé», arbre perché
| Let's leave the halls, be "rebzé", perched tree
|
| Sur ma liane, j’guette le lionnes aux formes si géniales
| On my vine, I watch the lionesses with such brilliant shapes
|
| Saian, catégoriquement singégorie
| Saian, categorically ape
|
| La foule est euphorique, parée pour le quart d’heure torride
| The crowd is euphoric, ready for the scorching quarter of an hour
|
| Partie 4:
| Part 4:
|
| Le fléau s’propage dans les airs, prends racines dans les herbes
| The plague spreads through the air, takes root in the grass
|
| Aucun etre lésé, ca va du grosse à la légère
| No harm done, it's big or small
|
| Toutes les danses sont a l’essai, chorégraphie léchée
| All the dances are on trial, polished choreography
|
| La foule est si prés mais ici personne ne se déchire
| The crowd is so close but here no one is tearing
|
| C’est la magie, des cinq macaques au mic'
| It's the magic, from the five macaques to the mic
|
| Cinq macaques au flow magique meme le faux veut nous rendre mage
| Five macaques with magic flow even the fake wants to make us magus
|
| Saian, catégoriquement singégorie, la foule est euphorique, parée pour le quart
| Saian, adamantly ape, the crowd is euphoric, ready for the quarter
|
| d’heure torride | hot hour |