Translation of the song lyrics Patte machen - SA4, Bobby39

Patte machen (original)

Im Cabrio nachts über'n Kiez fahren
AMG, Felgen, Diggah, Bullen sehen mich schief an (aha)
Brauch' kein Franzosen-Style zu kopieren, expandier’n
Lass' die Preise explodieren (yeah)
Dieser will jetzt groß verdienen
Lach' mich tot, wenn Rapper hier auf Toni spiel’n
Während Mcs aufn Splash vor Zelten hocken
Bin ich aktiv, verdiene mein Geld mit Flocken (brrrr)
Kurse nicht zu toppen, mein Haze ist trocken
Gucci-Anzug, fahr' mit dem Benzer zum shoppen (ha ha ha)
Urlaub, first class, Panama (Panama)
Früher Flüchtling, Giftgas, Halabdscha (Halabdscha)
Peschmerga, wie damals mein Vater war
Netto viel, kein Cent für den Vaterstaat
Shurup, Schutzgeld, Veddel
Jede Woche Kickdown, NL
Kurden, Familie, Patte machen
Mit Taş, Ot, Waffen und andren Sachen
Kripos, otuz bir, V-Mann
Zivis observier’n, es gibt Aufstand
Türkisch, Kampfsport, vorbestraft
Albos, Schulden, Mordauftrag
Veddel, drei-neun, jeder ist am Batzen zähl'n
Wohnung vom Amt, aber trotzdem fahr’n wir AMG
Mit beigen Ledersitzen und Parksystem
Tijaret läuft weiter, auch noch mit Haftbefehl
Häng' im Cafe, Taula und schwarzer Tee
Dreh' ein Jonny auf, wenn ich mein’n Kardash seh'
Ein, zwei Nasen Schnee, wenn wir auf Partys geh’n
Alles krumme Jungs, Digger, keiner geht den graden Weg
Ich hab’s schon hundertfach auf Punkt gebracht
Hier dreht sich alles nur darum, ob du Umsatz machst
Samstag nacht mit den Jungs auf dem Gummiplatz
Wir ficken deine Freundin weg, bis das Gummi platzt
Fick auf deine Leute und dein neidischen Blick
Hab' 'ne Scharfe und ein Halbes unter’m Beifahrersitz
Bullen patrouillieren im Block mit Scheinwerferlicht
Jeder schweigt vor Gericht, alles bleibt, wie es ist
Shurup, Schutzgeld, Veddel
Jede Woche Kickdown, NL
Kurden, Familie, Patte machen
Mit Taş, Ott, Waffen und andren Sachen
Kripos, otuz bir, V-Mann
Zivis observier’n, es gibt Aufstand
Türkisch, Kampfsport, vorbestraft
Albos, Schulden, Mordauftrag

Patte machen (translation)

Driving through the neighborhood in a convertible at night
AMG, rims, Diggah, cops look at me askance (aha)
Don't need to copy French style, expand
Let the prices explode (yeah)
Now he wants to earn big
Laugh me dead when rappers play on Toni here
While Mcs sit in front of tents on Splash
I'm active, earn my money with flakes (brrrr)
Can't beat courses, my Haze is dry
Gucci suit, drive the Benzer to go shopping (ha ha ha)
Holiday, first class, Panama (Panama)
Former refugee, poison gas, Halabja (Halabja)
Peshmerga like my father was back then
Net a lot, not a cent for the father state
Shurup, protection money, Veddel
Every week Kickdown, NL
Kurds, family, make patte
With Taş, Ot, weapons and other things
Kripos, otuz bir, informant
Civilians are watching, there's a riot
Turkish, martial arts, criminal record
Albos, debts, murder contract
Veddel, three-nine, everyone is counting the chunks
Apartment from the office, but we still drive AMG
With beige leather seats and parking system
Tijaret keeps running, even with an arrest warrant
Hang out in the cafe, taula and black tea
Turn on a Jonny when I see my Kardash
One or two noses of snow when we go to parties
All crooked boys, digger, nobody goes the straight way
I've pointed it out a hundred times
It's all about whether you're making sales
Saturday night with the boys on the rubber court
We'll fuck your girlfriend away until the rubber bursts
Fuck your people and your jealous look
Got a shot and a half under the passenger seat
Cops patrol the block with headlights
Everyone is silent in court, everything stays as it is
Shurup, protection money, Veddel
Every week Kickdown, NL
Kurds, family, make patte
With Taş, Ott, weapons and other things
Kripos, otuz bir, informant
Civilians are watching, there's a riot
Turkish, martial arts, criminal record
Albos, debts, murder contract