| Aufgewachsen im Gefahrengebiet, wo jeder Harman schiebt
| Raised in the danger zone where everyone pushes Harman
|
| Nicht nur am ersten Mai ist hier Straßenkrieg
| Street wars aren't just here on the first of May
|
| Wir machen Para mit Weed, GPS und Kameras ich werd' Paranoid
| We do para with weed, GPS and cameras, I'm getting paranoid
|
| Es geht um Weedpflanzen, Borum und Piece-Platten
| It's about weed plants, Borum and Piece records
|
| Deine Story juckt hier niemanden
| Nobody cares about your story here
|
| Wir wollen Kies machen, para auf Kreditkarten
| We want to make gravel, para on credit cards
|
| Lila Batzen in den Jeans-Taschen
| Purple chunks in the jeans pockets
|
| Glaub mir das, dein Bluff-Rap ist nur ausgedacht
| Believe me, your bluff rap is just made up
|
| Wir verkaufen ein Haufen Gras auf Augenmaß
| We sell a bunch of weed by eye
|
| Manche machten eine Mio, haben es hier raus geschafft
| Some made a million, made it out of here
|
| Bauten sich in der Heimat ein' Traumpalast
| They built a dream palace at home
|
| Giftige Ware, Gewicht auf der Waage
| Toxic goods, weight on the scales
|
| Manche kriegten Klatsche von Richter für Jahre
| Some got gossips from judges for years
|
| Holstenglacis, H-Sand oder Glasmoor, Santafu, Zustände — Hardcore
| Holstenglacis, H-Sand or Glasmoor, Santafu, States — Hardcore
|
| Guck was im Block passiert
| See what's happening on the block
|
| Hier wird kontrolliert
| Here is controlled
|
| Hier wird observiert
| Here is observed
|
| Ich bin heiß denn ich hab Ott bei mir
| I'm hot because I have Ott with me
|
| Ich bleib konzentriert denn ich werd' observiert
| I stay focused because I'm being watched
|
| Guck was im Block passiert
| See what's happening on the block
|
| Hier wird konsumiert
| Here is consumed
|
| Bis der Kopf rotiert
| Until the head rotates
|
| Ich bin heiß denn ich hab Ott bei mir
| I'm hot because I have Ott with me
|
| Ich bleib konzentriert, ich bleib' observiert
| I stay focused, I stay under surveillance
|
| Überwachungsstaat so wie in Stasi-Zeiten
| Surveillance state as in the days of the Stasi
|
| Zivi’s patrouillieren auf allen Straßenseiten
| Civilians patrol all sides of the street
|
| Warten um mich anzuhalten
| waiting to stop me
|
| Brauchen nicht mal ein' Grund
| Don't even need a reason
|
| Falscher Ort, falscher Zeitpunkt
| Wrong place, wrong time
|
| Scheiß mal auf iPhone, Echo in der Leitung
| Screw the iPhone, echo on the line
|
| Digger du weißt schon, besser du sagst kein Ton
| Digger you know, better you don't say a word
|
| Und holst dir jeden Monat, neue SIM-Karten
| And get new SIM cards every month
|
| Immer undercover bleiben so wie Bin-Laden
| Always stay undercover like Bin Laden
|
| Denn viel zu viele merken wie leicht es ist
| Because far too many realize how easy it is
|
| Nach der ersten Mille werden sie leichtsinnig
| After the first mille they become careless
|
| Zu viele dicke Karren, zuviel weißes Gift
| Too many fat carts, too much white poison
|
| Bis dann irgendwann das MEK die Tür eintritt
| Until then at some point the MEK kicks in the door
|
| Dich hoch nimmt um vier, Drogenkurier
| Picks you up at four, drug mule
|
| Alles fotografiert, alles dokumentiert
| Everything photographed, everything documented
|
| Alles in der Akte bei Soko und Zollamt
| Everything in the file at Soko and the customs office
|
| Doch es geht weiter von Hamburg bis Holland
| But it continues from Hamburg to Holland
|
| Guck was im Block passiert
| See what's happening on the block
|
| Hier wird kontrolliert
| Here is controlled
|
| Hier wird observiert
| Here is observed
|
| Ich bin heiß denn ich hab Ott bei mir
| I'm hot because I have Ott with me
|
| Ich bleib konzentriert denn ich werd' observiert
| I stay focused because I'm being watched
|
| Guck was im Block passiert
| See what's happening on the block
|
| Hier wird konsumiert
| Here is consumed
|
| Bis der Kopf rotiert
| Until the head rotates
|
| Ich bin heiß denn ich hab Ott bei mir
| I'm hot because I have Ott with me
|
| Ich bleib konzentriert denn ich bleib' observiert
| I stay focused because I'm being watched
|
| Na hast du’s gemerkt?
| Did you notice?
|
| Eins sollte dir klar sein
| One thing should be clear to you
|
| Das du im Arsch bist, das weißt du?
| That you're screwed, you know that?
|
| Observiert (gescratcht) | Observed (scratched) |