| Ночь окутала плечи твои
| Night wrapped around your shoulders
|
| Задула все свечи, молчим
| I blew out all the candles, we are silent
|
| Попробуй эту ночь
| Try this night
|
| В которой мы тайны храним
| In which we keep secrets
|
| Под блоками спален, квартир
| Under blocks of bedrooms, apartments
|
| И снова эта ночь
| And again this night
|
| Навязана суета
| Imposed fuss
|
| Смотри, мы можем скрыться
| Look we can hide
|
| От ее крупных глаз в ночи
| From her large eyes in the night
|
| Я вижу ты устала и куришь так, что дым
| I see you are tired and smoke so that the smoke
|
| В изящном танце гладит нас как цветы
| In a graceful dance strokes us like flowers
|
| Я опускаю кисти на бедра
| I put my hands on my hips
|
| И готов испить тебя всю
| And ready to drink all of you
|
| Как будто нектар, пусть хоть до отеков
| Like nectar, even to swelling
|
| Мы так редко видимся в спальне
| We rarely see each other in the bedroom
|
| Что я представил чувства актеров
| That I imagined the feelings of the actors
|
| Нежное тело прячешь под платьем
| You hide a tender body under a dress
|
| Я как маньяк хочу его сдернуть
| I, like a maniac, want to pull it off
|
| Кричи, но с восторгом
| Scream, but with delight
|
| Все платья с витрин манекенов
| All dresses from display cases of mannequins
|
| Летят моментально на твой силуэт
| Fly instantly to your silhouette
|
| И никак на него не влияют ни годы
| And the years do not affect him in any way
|
| Ни тысячи вредных конфет
| Not a thousand harmful candies
|
| Даже сломанные стрелки дважды в сутки
| Even broken arrows twice a day
|
| Покажут мне самое точное время
| Show me the exact time
|
| Когда с закатом раскрываешься,
| When you open up with the sunset,
|
| А утром — исчезаешь, ночная орхидея
| And in the morning you disappear, night orchid
|
| Давай помолчим
| Let's keep quiet
|
| Так много вокруг бесполезного шума
| So much useless noise around
|
| Не много прошу ведь зачем (зачем)
| I don’t ask much, because why (why)
|
| Сущее множить, на то не имея
| Multiply what is, without having
|
| Действительно веских причин?
| Really good reasons?
|
| Полночь крадется сквозь мятые шторы
| Midnight creeps through crumpled curtains
|
| Как буря и шторм, и меня ничто еще так
| Like a storm and a storm and nothing else
|
| Не поражало, как ты тушила пожары свои
| It didn't strike me how you put out your fires
|
| Давай помолчим — поверь, я ведь шарю
| Let's be quiet - believe me, I'm rummaging
|
| Под вечер мой мозг раздутый, как шарик
| In the evening my brain is swollen like a balloon
|
| И только губы твои воскрешают меня
| And only your lips resurrect me
|
| Так нагло и без разрешения, как по мишеням
| So brazenly and without permission, as if on target
|
| Видимо нет других развлечений у нас,
| Apparently we have no other entertainment,
|
| Но не в этот раз, и я колени твои
| But not this time, and I'm on your knees
|
| Крепко обняв засыпаю
| I fall asleep tightly hugging
|
| Ночь окутала плечи твои
| Night wrapped around your shoulders
|
| Задула все свечи, молчим
| I blew out all the candles, we are silent
|
| Попробуй эту ночь
| Try this night
|
| В которой мы тайны храним
| In which we keep secrets
|
| Под блоками спален, квартир
| Under blocks of bedrooms, apartments
|
| И снова эта ночь
| And again this night
|
| И снова эта ночь окутала плечи твои
| And again this night wrapped around your shoulders
|
| Задула все свечи, молчим
| I blew out all the candles, we are silent
|
| Попробуй эту ночь
| Try this night
|
| В которой мы тайны храним
| In which we keep secrets
|
| Под блоками спален, квартир
| Under blocks of bedrooms, apartments
|
| И снова эта ночь
| And again this night
|
| Понравился текст песни?
| Did you like the lyrics?
|
| Напиши в комментарии!
| Write in the comments!
|
| Новые песни и их тексты: | New songs and their lyrics: |