Translation of the song lyrics Ik Heb Jouw Back - S10

Ik Heb Jouw Back (original)

Ik kan je niet zeggen waar het op staat
Jij kan me niet zeggen dat het top gaat
Maar ik kan jou zeggen dat het op gaat
Ik kan jou zeggen dat het op gaat
Het slaat nergens op, het slaat ineens om
Je wilde mij temmen maar ik ben niet dom
Het gaat real soon en je hebt het niet eens door
Je deed deuren open maar liet mij nooit voor
Ey, je liet mij nooit voor
Ik doe mijn best, best
Ik heb jouw back, back
Ik doe mijn best, best
Ik heb jouw back, back
Dus pak jouw backpack
Let’s get on the plane, plane, plane
Ey-ey-ey, e-e-ey
Ey-ey-ey, e-e-ey
Ey-ey-ey, e-e-ey
Je kan duwen, trekken, cat gaan
Maar zo werk ik niet, ey
En ik kan nu nog wel gaan vechten
Maar zo werkt het niet
Ik geef het toe, ik ben supergecompliceerd
Maar blame mij niet (Niet)
Ik geef toe, ik heb niet veel geleerd
En m’n hoofd wordt heet om alles, hey
Alles gaat als het hoort totdat dat wordt verstoord
Ik ben jou al lang voor
Je zit mad op m’n lip
Je wordt mad als ik skip
Ik weet hoe het zit, ey
Het is iets over eight, Henny slok valt insane
Ik heb echt geen probleem, alles voelt als een game, ey
Ik doe mijn best, best
Ik heb jouw back, back
Ik doe mijn best, best
Ik heb jouw back, back
Dus pak jouw backpack
Let’s get on the plane, plane, plane
Ey-ey-ey, e-e-ey
Ey-ey-ey, e-e-ey
Ey-ey-ey, e-e-ey
Ik doe mijn best, best
Ik heb jouw back, back

Ik Heb Jouw Back (translation)

I can't tell you what it is
You can't tell me it's going great
But I can tell you that it's okay
I can tell you that it isgoing
It doesn't make sense, it suddenly turns
You wanted to tame me but I am not stupid
It's going real soon and you don't even realize it
You opened doors but never let me down
Ey, you never let me down
I do my best, best
I have your back, back
I do my best, best
I have your back, back
So pack your backpack
Let's get on the plane, plane, plane
Ey-ey-ey, e-e-ey
Ey-ey-ey, e-e-ey
Ey-ey-ey, e-e-ey
You can push, pull, cat go
But that's not how I work, ey
And I can now still fight
But it does not work like that
I'll admit it, I'm super complicated
But don't blame me (Don't)
I admit I didn't learn much
And my head gets hot because of everything, hey
Everything goes as it should until it is disrupted
I are long ahead of you
You're mad on my lip
You get mad if I skip
I know how it is, ey
It's something about eight, Henny gulp falls insane
I really have no problem, everything feels like a game, ey
I do my best, best
I have your back, back
I do my best, best
I have your back, back
So pack your backpack
Let's get on the plane, plane, plane
Ey-ey-ey, e-e-ey
Ey-ey-ey, e-e-ey
Ey-ey-ey, e-e-ey
I do my best, best
I have your back, back