Translation of the song lyrics Král - Rytmus

Král (original)

Viem že si ale nikdy som Ťa nevidel
svet je zlý za to som Ťa aj nenávidel
po rokoch som zistil že nie si tomu na vine
ľudia ľudia pred Tebou tu holí stojíme
nechal si to na nás čo sami stvoríme
či Ťa budem uctievať alebo sa pokoríme
či budem žit bez Teba alebo sa pokloníme
či je to len cesta o ktorej teraz hovoríme
trvalo ti sedem dní aby si stvoril svet
ako sa to dá na to nepoznám odpoveď
Zem Slnko oheň vietor dokonalé dielo
život priestor všetko má svoj význam
všetko má svoje miesto
ako si to dokazál si kráľ vieš to
veľa krát sa pýtam či to neni iba v hlave
Boh je cesta ako prežiť v tomto stave
Si všemocný pravdivý záhadný krutý
si cesta si nádej si vesmír pre ľudí
si otec si kráľ ktorého sa nedá chytiť
si vedomie moc ktorá sa dá iba cítiť
si život si slnko si osud si smrť
si nebo si peklo si pánom si smršť
si začiatok konec si viera si čas
čo bolo pred Tebou to nevie nikto z nás
Si všemocný pravdivý záhadný krutý
si cesta si nádej si vesmír pre ľudí
si otec si kráľ ktorého sa nedá chytiť
si vedomie moc ktorá sa dá iba cítiť
si život si slnko si osud si smrť
si nebo si peklo si pánom si smršť
si začiatok konec si viera si čas
čo bolo pred Tebou to nevie nikto z nás
Čo bolo pred Tebou pýtam sa pred sebou
čo bolo pred Adamom a čo bolo pred Evou
čo je to osud čo je odpusť
či je to len náhoda a či je to len Tvoj súd
čo je to vojna čo je to mier a
prečo malé dieťa na rakovinu zomiera
čo je to viera čo je to karma
prečo niekto dar od Boha dostane zdarma
ka-kam pôjdem ke-keď zomrem
nebo je len útecha ktoré si možno pozrem
prečo Boha začne hladať iba ten kto dozre
prečo si stvoril zlé keď to mohlo byť iba dobré
Viem že si ale nikdy som Ťa nevidel
prečo na Teba ľudia myslia iba keď to nevíde
ďakujem Ti za talent ďakujem za tie dary
daj každému rovnako nech sa každému darí
prečo sa deti rodia choré keď za to nemôžu
prečo sa k Tebe modlia aj keď viem že s tým nič nezmôžu
Boh to tak chcel nevieme aké má plány
keď zomrie malé dieťa to sú neskutočné rany
veľa krát sa pýtam či to neni iba v hlave
Boh je cesta ako prežiť v tomto stave
si všemocný pravdivý záhadný krutý
si cesta si nádej si vesmír pre ľudí
si otec si kráľ ktorého sa nedá chytiť
si vedomie moc ktorá sa dá iba cítiť
si život si slnko si osud si smrť
si nebo si peklo si pánom si smršť
si začiatok konec si viera si čas
čo bolo pred Tebou to nevie nikto z nás
Viem že si ale nikdy som Ťa nevidel
si môj najvyšší ktorému sa pokorím
ktorého uctievam
ďakujem Ti za talent ďakujem za tie dary
daj každému rovnako nech sa každému darí

Král (translation)

I know you've never seen you
the world is bad for that i hated you too
after years, I've found that you're not to blame
people people in front of you we stand here
you left it to us what we create
whether I will worship you or humble ourselves
whether I will live without You or worship
whether it is just the path we are talking about now
it took you seven days to create the world
I don't know the answer to that
Earth Sun fire wind perfect work
life space everything has its meaning
everything has its place
how you proved it king you know it
many times I ask if it's not just in my head
God is the way to survive in this state
You are omnipotent true mysterious cruel
your way your hope your universe
you are a father who is a king who cannot be caught
aware of the power that can only be felt
you are life you are sun you are destiny you are death
you're hell or you're hell you're a whirlwind
you start end you believe you time
none of us knows what was in front of you
You are omnipotent true mysterious cruel
your way your hope your universe
you are a father who is a king who cannot be caught
aware of the power that can only be felt
you are life you are sun you are destiny you are death
you're hell or you're hell you're a whirlwind
you start end you believe you time
none of us knows what was in front of you
I ask what is in front of you
what was before Adam and what was before Eve
what is destiny what is to forgive
if it's just a coincidence and if it's just your court
what is war what is peace and
why a young child dies of cancer
what is faith what is karma
why someone gets a gift from God for free
wherever I go when I die
or there is only consolation that can be seen
why only he who matures will seek God
why you created evil when it could only be good
I know you've never seen you
why do people only think of you when they don't know it
thank you for the talent thank you for those gifts
give everyone the same, let everyone prosper
why children are born sick when they are not to blame
why they pray to you even though I know there is nothing they can do about it
God wanted it so we don't know what his plans are
when a small child dies these are unreal wounds
many times I ask if it's not just in my head
God is the way to survive in this state
is the almighty true mysterious cruel
your way your hope your universe
you are a father who is a king who cannot be caught
aware of the power that can only be felt
you are life you are sun you are destiny you are death
you're hell or you're hell you're a whirlwind
you start end you believe you time
none of us knows what was in front of you
I know you've never seen you
you are my highest to whom I will humble myself
whom I worship
thank you for the talent thank you for those gifts
give everyone the same, let everyone prosper