Translation of the song lyrics Regen In De Tuin - Ronnie Flex

Regen In De Tuin (original)

Yeah, het allerliefst doe je niet meer stiekem
Weet niet tegen wie je liegt
En is je vriendje op de maan
Elk motherfucking weekend als je hier bent
Je weet toch dat je hier bent?
Eigenlijk is het onterecht dat alles wat ik zeg je andere oor uitgaat
Ik ben iemand die ik niet ken als ik met jou ben
Ik hoor geen geluid, geen geluid
Ik wil liever dat je scheldt
Vroeger heb ik zoveel meisjes verkeerde dingen verteld
En ik krijg sowieso al dochters
Ze stuurden me naar dokters toen ik klein was
Ik begrijp dat, maar begrijp niet
Waarom jij niet zit op een nigger met die ass
Meisje ik ben hierzo
Tien stappen verwijderd van je
Ik ga nu niet weg en dat is logisch ook
Ik sta achter je heupen, niet achter je keuzes
Zo emotieloos
Bitch, vraag me
Want ik ga je zeggen op mijn geliefde stiefpadre
Je neemt me niet te grazen
Ik ben in het veld nu
Jaja, emotieloos
Secondes passeren als mensen
Ik kan niet verwaand doen, ondanks al mijn wensen
Ik weet dat ik het goed heb maar ik heb alsnog mijn wensen
En de meest intense daarvan ben jij
Als de toekomst bestaat vertel me: wie voorspelt ze?
Ik meld me als eerste om jou neer te leggen
Op je voorkant, achterkant, zijkant
Terwijl jij als eerste naar mij kwam
Daarom is het nu moeilijk als patience
Oké ze volgt de laatste mode niet
Ze volgt haar intuïtie
En ik volg haar achterkant totdat ik een beter dan die zie
Er zijn dingen die zij niet ziet
Dingen die er toedoen
Want ik sta wel te wachten op haar met wax in mijn haar
Dat zijn dingen die ik niet moet doen
Oh, oh meisje
Ik ken dit liedje, maar dit is niet je examen
Je tandarts, of je visite
Nee, nee, nee, nee
Ik wil de echte jij
In de vorm van een naakte jij
Shit die jij losmaakt bij mij
Oh misschien is het de molly maar serieus
Yung Flex heeft de guap
En jij hebt de ass
Meisje ik ben hierzo
Tien stappen verwijderd van je
Ik ga nu niet weg en dat is logisch ook
Ik sta achter je heupen, niet achter je keuzes
Zo emotieloos
Bitch, vraag me
Want ik ga je zeggen op mijn geliefde stiefpadre
Je neemt me niet te grazen
Ik ben in het veld nu
Jaja, emotieloos

Regen In De Tuin (translation)

Yeah, you prefer not to be secret anymore
Don't know who you're lying to
And is your boyfriend on the moon
Every motherfucking weekend when you're here
You know you're here right?
Actually, it's unjust that everything I say goes out the other ear
I'm someone I don't know when I'm with you
I hear no sound, no sound
I'd rather you scold
I used to tell so many girls wrong things
And I get daughters anyway
They sent me to doctors when I was young
I understand that, but don't understand
Why you don't sit on a nigger with that ass
girl i am here
Ten steps away from you
I'm not leaving now and that's logical too
I stand behind your hips, not your choices
soemotionless
Bitch ask me
'Cause I'm going to tell you to my beloved steppadre
You don't takeme
I amin thefield now
Yep, emotionless
Seconds pass like humans
I can't act cocky, in spite of all my wishes
I know I'm right but I still have my wishes
And the most intense of these is you
If the future exists tell me: who predicts it?
I sign up first to put you down
On your front, back, side
While you came to me first
That's why it is hard as patience
Okay she doesn't follow the latest fashion
She follows her intuition
And I follow her backside until I see a better than that one
There are things she doesn't see
Things that matter
Because I'm waiting for hair with wax in my hair
Those are things I shouldn't do
oh, oh girl
I know this song, but this isn't your exam
Your dentist, or your visit
No no no no
I want the real you
In the shape of a naked you
Shit you unleash with me
Oh maybe it's the molly but seriously
Yung Flex has the guap
And you have the ass
girl i am here
Ten steps away from you
I'm not leaving now and that's logical too
I stand behind your hips, not your choices
soemotionless
Bitch ask me
'Cause I'm going to tell you to my beloved steppadre
You don't takeme
I amin thefield now
Yep, emotionless