Translation of the song lyrics Opstaan - Ronnie Flex

Opstaan (original)

Kunnen wij overleggen over een pyama-feestje?
Eh-ah.
Misschien huur ik Feest-DJ-Ruud in.
Yeah, Yeah, Ik heb die sap in mijn kasteel en dat weet je.
Yeah-eh, eh.
Waar wacht je op, Discovery staat aan.
Ik ben ergens in het veld,
en ik zeg ik geef het op,
je zegt me drink het op, meisje, ben je serieus?
Misschien hou ik van je,
Al kots je, in mijn armen, wo-oh.
Je moet opstaan!
Opstaan, opstaan
hoeveel vingers steek ik op?
Blijf bij me, blijf bij me.
Opstaan, opstaan
hoeveel vingers steek ik op?
Blijf bij me…
Dan is het warm, en dan is het koud.
Al mijn spa-blauw, yeah,
ik geef het aan jou.
We zijn ver voorbij de grens,
mag ik zien wie jij echt bent?
Al de woorden die jij kent,
Spreek ze uit, spreek ze uit.
Okay, let’s get it!
Ik ben die jongen die wacht op jou in één witte audi in de stad,
Ik ken je vriend niet,
maar hij is vast een snitch en wordt gezien als grap.
Net half zeven en al mijn niggers weten en ik ben ladderzat.
Ik kijk heel de a- heel de a- avond naar die -a-a.
Ass.
Je dealt een hoop, laat die shit landen als een U-F-O.
Mijn moeder zei altijd: drugs is slecht, maar ik weet niet of ik haar nu geloof.
Eh eh, ik heb shit te doen.
Je weet dat ik niet met die bitches zoen.
Al die redens die ik opnoem, faka met die oe-oe.
Je moet opstaan!
Opstaan, opstaan
Opstaan, opstaan
hoeveel vingers steek ik op?
Blijf bij me, blijf bij me.
Opstaan, opstaan
hoeveel vingers steek ik op?
Blijf bij me…
Dan is het warm, en dan is het koud.
Al mijn spa-blauw, yeah,
ik geef het aan jou.
We zijn ver voorbij de grens,
mag ik zien wie jij echt bent?
Al de woorden die jij kent,
Spreek ze uit, spreek ze uit.

(translation)

Can we discuss a pajama party?
Eh-ah.
Maybe I'll hire Party DJ Ruud.
Yeah, yeah, I've got that juice in my castle and you know it.
Yeah-eh, eh.
What are you waiting for, Discovery is on.
I'm somewhere in the field,
and I say I give it up,
you tell me drink it up, girl, are you serious?
maybe i love you,
Al puke you, in my arms, wo-oh.
You must get up!
get up, get up
how many fingers am I raising?
Stay with me, stay with me.
get up, get up
how many fingers am I raising?
Stay with me…
Then it's hot, and then it's cold.
All my spa blue, yeah,
I give it to you.
We are far beyond the border,
may I see who you really are?
Al de words you know,
Speak them, speak them .
OK, let's get it!
I'm that boy waiting for you in one white Audi in the city,
I don't know your friend,
but he must be a snitch and seen as a joke.
Just half past six and all my niggers know and I'm fed up.
I look all thea- all thea- evening at that -a-a.
Ass.
You deal a lot, let that shit land like a U-F-O.
My mother always said drugs are bad, but I don't know if I believe her now.
Eh eh, I have shit todo.
You know I don't kiss those bitches.
All those reasons I list, faka with that oo-oo.
You must get up!
get up, get up
get up, get up
how many fingers am I raising?
Stay with me, stay with me.
get up, get up
how many fingers am I raising?
Stay with me…
Then it's hot, and then it's cold.
All my spa blue, yeah,
I give it to you.
We are far beyond the border,
may I see who you really are?
Al de words you know,
Speak them, speak them .