Translation of the song lyrics Svegliarsi e pensare a te - Romina Power

Svegliarsi e pensare a te (original)

Svegliarsi e pensare a te
A occhi chiusi, cercare te
Baciarci, amarti, più dolce sveglia non c'è
Preparo il caffè per te
Usciamo, che giornata è!
D’erba è profumata
L’estate non tarderà
Se mi chiedi cos'è la vita per me
Ti rispondo: «Ascolta il silenzio
Ascolta la pace che c'è qui»
Se mi chiedi cos'è l’amore per me
Ti rispondo: «Ascolta la tua mente
E poi l’altra gente, ora rispondimi tu»
Le rose le ho piantate già
Il vino ora è in tavola
Da qualche anno ormai hai proprio indovinato
La mia felicità
Se mi chiedi cos'è la vita per me
Ti rispondo: «Ascolta il silenzio
Ascolta la pace che c'è qui»
Se mi chiedi cos'è l’amore per me
Ti rispondo: «Ascolta la tua mente
E poi l’altra gente, ora rispondimi tu»

Svegliarsi e pensare a te (translation)

Wake up and think about you
With your eyes closed, look for you
Kissing us, loving you, there is no sweeter wake up call
I'll make the coffee for you
Let's go out, what a day it is!
It is fragrant with grass
Summer will not be late
If you ask me what life is for me
I answer you: «Listen to the silence
Listen to the peace that is here "
If you ask me what love is for me
I answer you: «Listen to your mind
And then the other people, now you answer me "
I have already planted the roses
The wine is now on the table
For a few years now, you've guessed right
My happiness
If you ask me what life is for me
I answer you: «Listen to the silence
Listen to the peace that is here "
If you ask me what love is for me
I answer you: «Listen to your mind
And then the other people, now you answer me "