Translation of the song lyrics Барбара - Roman Rain

Барбара (original)

Три тысячи запретов тебе подарит лето,
В небе можно мечтать.
А сладости историй тебе подарит море
В день, когда вернется зима.
И их весна останется странной.
Припев:
Пой со мной, если ты одна:
Ла-ла-ла, ла-ла-ла.
Пой со мной, если не до сна:
Барбара, Барбара, Барбара.
Но так упряма осень, и имени не спросит.
Схема жизни проста.
Ни сладости, ни моря.
Ни радости, ни горя.
Будь одна, как луна,
И их весна останется крайней.
Припев:
Пой со мной, если ты одна:
Ла-ла-ла, ла-ла-ла.
Пой со мной, если не до сна:
Барбара, Барбара, Барбара.
Пой со мной, если ты одна:
Ла-ла-ла, ла-ла-ла.
Пой со мной, если не до сна:
Барбара, Барбара, Барбара.
Пой со мной, если ты одна:
Ла-ла-ла, ла-ла-ла.
Пой со мной, если не до сна:
Барбара, Барбара, Барбара.
Пой со мной, если ты одна:
Ла-ла-ла, ла-ла-ла.
Пой со мной, если не до сна:
Барбара, Барбара, Барбара.

(translation)

Three thousand prohibitions will give you summer
You can dream in the sky.
And the sea will give you the sweetness of stories
The day winter returns.
And their spring will remain strange.
Chorus:
Sing with me if you are alone:
La-la-la, la-la-la.
Sing with me, if not before sleep:
Barbara, Barbara, Barbara.
But autumn is so stubborn, and it won't ask for a name.
The scheme of life is simple.
No sweets, no sea.
Neither joy nor sorrow.
Be alone like the moon
And their spring will remain extreme.
Chorus:
Sing with me if you are alone:
La-la-la, la-la-la.
Sing with me, if not before sleep:
Barbara, Barbara, Barbara.
Sing with me if you are alone:
La-la-la, la-la-la.
Sing with me, if not before sleep:
Barbara, Barbara, Barbara.
Sing with me if you are alone:
La-la-la, la-la-la.
Sing with me, if not before sleep:
Barbara, Barbara, Barbara.
Sing with me if you are alone:
La-la-la, la-la-la.
Sing with me, if not before sleep:
Barbara, Barbara, Barbara.