Translation of the song lyrics Валенки - Рома ВПР

Валенки - Рома ВПР
Song information On this page you can read the lyrics of the song Валенки , by -Рома ВПР
Song from the album: 17 мгновений
In the genre:Регги
Release date:21.08.2000
Song language:Russian language
Record label:Nikitin Music Group

Select which language to translate into:

Валенки (original)Валенки (translation)
Сегодня минус 27 по Цельсию Today minus 27 Celsius
Я спешу к тебе на встречу в валенках, I hurry to meet you in felt boots,
А ночью снилась жара, и Джа Растафара And at night I dreamed of the heat, and Jah Rastafar
Подмигнул с неба мне Winked at me from the sky
Сегодня минус 27 по Цельсию Today minus 27 Celsius
Я по дороге спешу к тебе в валенках, I hurry on the way to you in felt boots,
А ночью снилось море, пальмы, песок And at night I dreamed of the sea, palm trees, sand
В зубах дымился косяк, в стакане манговый сок A joint smoked in my teeth, mango juice in a glass
И ты улыбалась мне And you smiled at me
Как хорошо ты улыбалась мне How well you smiled at me
Что такое регги в нашей северной стране? What is reggae in our northern country?
Регги — это валенки на ноги. Reggae is felt boots.
Валенки на ноги, значит лето в голове Felt boots on your feet, it means summer in your head
Настоящий белый регги Real white reggae
По сугробам вдоль дороги. Through snowdrifts along the road.
Потанцуй со мной регги на телеге Dance with me reggae on the cart
Клевый белый регги — это значит черный регги Cool white reggae means black reggae
Сегодня минус 27 по Цельсию Today minus 27 Celsius
Я спешу к тебе на встречу в валенках, I hurry to meet you in felt boots,
А ночью снилась жара, и Джа Растафара And at night I dreamed of the heat, and Jah Rastafar
Подмигнул с неба мне Winked at me from the sky
Сегодня минус 27 по Цельсию Today minus 27 Celsius
Я по дороге спешу к тебе в валенках, I hurry on the way to you in felt boots,
А ночью снилась море, пальмы, песок And at night I dreamed of the sea, palm trees, sand
В зубах дымился косяк, в стакане манговый сок A joint smoked in my teeth, mango juice in a glass
И ты улыбалась мне And you smiled at me
Как хорошо ты улыбалась мне How well you smiled at me
Что такое регги в нашей северной стране? What is reggae in our northern country?
Что такое регги в нашей северной стране? What is reggae in our northern country?
Хау, хау, а что такое регги? How, how, what is reggae?
Хау, хау, а что такое регги? How, how, what is reggae?
Неугомонный ритм волнует и качает, The restless rhythm excites and pumps,
А я жду лето, хоть до лета далеко. And I'm waiting for summer, even though it's far from summer.
Зима в холодных батареях остывает, Winter in cold batteries is cooling down,
А регги — вера в лето, ну, а верить же легко. And reggae is faith in summer, well, but it's easy to believe.
Сегодня минус 27 по Цельсию Today minus 27 Celsius
Я спешу к тебе на встречу в валенкахI hurry to meet you in felt boots
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: