Song information On this page you can find the lyrics of the song Umaaraw, Umuulan, artist - Rivermaya. Album song Rivermaya Live And Acoustic, in the genre Иностранный рокDate of issue: 05.07.2002
Record label: Viva
Song language: Tagalog
Umaaraw, Umuulan(original) |
| Hindi mo maintindihan |
| Kung ba’t ikaw ang napapagtripan |
| Ng halik ng kamalasan |
| Ginapang mong marahan ang hagdanan |
| Para lamang makidlatan |
| Sa kaitaas-taasan, ngunit |
| Kaibigan |
| Huwag kang magpapasindak |
| Kaibigan, |
| Easy lang sa iyak |
| Dahil wala ring mangyayari |
| Tayo’y walang mapapala |
| Wag mong pigilan ang pagbuhos ng ulan |
| May panahon para maging hari |
| May panahon para madapa |
| Dahil ang buhay natin ay sadyang ganyan |
| Umaaraw, umuulan |
| Umaaraw, umuulan |
| Ang buhay ay sadyang ganyan |
| Umaaraw, umuulan |
| Wag kang maawa sa iyong sarili |
| Isipin na wala ka nang silbi |
| 'Sang dambuhalang kalokohan |
| Bukas sisikat ding muli ang araw |
| Ngunit para lang sa may tiyagang |
| Maghintay… |
| Kaya’t kaibigan, |
| Wag kang magpapatalo |
| Kaibigan, |
| Itaas ang noo |
| (translation) |
| You can not understand |
| If you are the one who gets beaten up |
| Of the kiss of misfortune |
| You crawl slowly up the stairs |
| Just to shine |
| At its peak, however |
| Friend |
| Don't be intimidated |
| Friend, |
| It's easy to cry |
| Because nothing happens either |
| We will not be blessed |
| Don't stop the rain from pouring |
| There is a time to be king |
| There is a time to stumble |
| Because our lives are just like that |
| It's shining, it's raining |
| It's shining, it's raining |
| Life is just that |
| It's shining, it's raining |
| Do not feel sorry for yourself |
| Think you are useless |
| ‘Of gigantic nonsense |
| Tomorrow the sun will rise again |
| But only for the patient |
| Maghintay |
| So friend, |
| Don't give up |
| Friend, |
| Raise the forehead |