| Malayang Magmahal (original) | Malayang Magmahal (translation) |
|---|---|
| Kapag pwede na | When possible |
| Isasama kita | I will take you |
| Sa may amin | With us |
| Kapag pwede na | When possible |
| Doon tayo | There we are |
| Hanggang lumubog ang araw | Until the sun goes down |
| Maghihintay nalang | Just wait |
| Kung kailan darating | When to come |
| Ang pangako mong | Your promise |
| Walang haharang sa atin | Nothing will stop us |
| Wag kang mangangamba | Don't worry |
| Titigil ang mundo | The world will stop |
| Isasakay tayo | We will board |
| Hanggang malayang magmahal | Until free to love |
| Bawat gabi nagdarasal | Every night praying |
| Na sana di na magtagal | I hope it doesn't take long |
| Wag malilito ang isip mo | Don't confuse your mind |
| Ikaw ang buhay ko | You are my life |
| Iwanan natin ang mundong ito | Let us leave this world |
| Maghihintay nalang | Just wait |
| Kung kailan darating | When to come |
| Ang pangako mong | Your promise |
| Walang haharang sa atin | Nothing will stop us |
| Wag kang mangangamba | Don't worry |
| Titigil ang mundo | The world will stop |
| Isasakay tayo | We will board |
| Hanggang malayang magmahal | Until free to love |
| Malayang magmahal | Free to love |
