Translation of the song lyrics Sortuvan kaikkeuden viimeinen olento - Risto

Sortuvan kaikkeuden viimeinen olento (original)

Miltä tuntuu huomata voittaneensa
Sen mitä kukaan meistä ei voi edes kuvitella
Tunnetko menneiden kärsimyshuutoja?
Alahan sitten jo toimia
Sortuvan kaikkeuden viimeinen olento
Rakenna meidät sinne omaan aikaasi uudestaan
Rakenna meidät sinne omaan aikaasi uudestaan
Rakenna meidät sinne omaan aikaasi uudestaan
Tähdet on pieneks palloks jo puristuneet
Meidät tuntemat fysiikan lait ei päde enää kun sä meet
Viimeisen laitteen jota varten kaikki on eläneet
Alahan sitten jo toimia
Sortuvan kaikkeuden viimeinen olento
Rakenna meidät sinne omaan aikaasi uudestaan
Rakenna meidät sinne omaan aikaasi uudestaan
Rakenna meidät sinne omaan aikaasi uudestaan
Rakenna meidät sinne omaan aikaasi uudestaan
Rakenna meidät sinne omaan aikaasi uudestaan
Rakenna meidät sinne omaan aikaasi uudestaan
Rakenna meidät sinne omaan aikaasi uudestaan
Rakenna meidät sinne omaan aikaasi uudestaan

Sortuvan kaikkeuden viimeinen olento (translation)

How does it feel to find out that you won
What none of us can even imagine
Do you feel the anguished cries of the past?
I'll start working then
The last creature of the collapsing universe
Build us there in your own time again
Build us there in your own time again
Build us there in your own time again
The stars have already shrunk into a small ball
The laws of physics as we know them no longer apply when you meet
The last device that everyone has lived for
I'll start working then
The last creature of the collapsing universe
Build us there in your own time again
Build us there in your own time again
Build us there in your own time again
Build us there in your own time again
Build us there in your own time again
Build us there in your own time again
Build us there in your own time again
Build us there in your own time again