Song information On this page you can find the lyrics of the song Ihmisen kaltainen, artist - Risto. Date of issue: 28.02.2014
Song language: Finnish(Suomi)
Ihmisen kaltainen(original) |
| Nuo neljä miestä |
| Katsovat mua surullisina |
| Niinkuin jotkut neljä profeettaa |
| Vaikka ne ovat vain julisteen kuvia |
| Ruokapöydän yläpuolella |
| Ne näkee, että olen opetellut miten |
| Käyttäytyä kuin ihminen |
| Että oon vain ihmisen kaltainen |
| Ne ovat tietenkin |
| Piter, Peter, Paul ja John |
| Rokkibändi armoton |
| Ne näkee, teen kaiken |
| Vain hyväksynnän takia |
| Enkä seiso minkään takana |
| Ne ovat tietenkin |
| Piter, Peter, Paul ja John |
| Rokkibändi armoton |
| Mulla ei oo kosketusta |
| Edes omiin tunteisiin |
| Sillä oon vain ihmisen kaltainen |
| Mieluiten vetäisin huumeita |
| Ja sohvallani lojuisin |
| Silloin kai itseäni inhoisin |
| Jumala, jos olet olemassa |
| Ja hyväntahtoinen |
| Pudota tuo lappu seinältä |
| Käytän kaikki voimat, että |
| Saisin suhun yhteyden |
| Hävettäisi liikaa nousta tästä |
| Sillä ne näkee, että oon opetellut miten |
| Käyttäytyä kuin ihminen |
| Että oon vain ihmisen kaltainen |
| Ne ovat tietenkin |
| Piter, Peter, Paul ja John |
| Rokkibändi armoton |
| (translation) |
| Those four men |
| They look at me sadly |
| Like some four prophets |
| Even if they are just poster images |
| Above the dining table |
| They can see that I have learned how |
| Act like a human being |
| That I am only human |
| Of course they are |
| Piter, Peter, Paul and John |
| Rock band merciless |
| I see them, I do everything |
| Just for approval |
| And I don't stand behind anything |
| Of course they are |
| Piter, Peter, Paul and John |
| Rock band merciless |
| I have no touch |
| Even to my own feelings |
| Because I'm only human |
| I'd rather smoke drugs |
| And on my sofa I would lie down |
| I guess I would hate myself then |
| God, if you exist |
| And benevolent |
| Drop that note from the wall |
| I will use all the forces that |
| I could get in touch |
| It would be too embarrassing to get up from here |
| Because they can see that I have learned how |
| Act like a human being |
| That I am only human |
| Of course they are |
| Piter, Peter, Paul and John |
| Rock band merciless |