| ファーイーストトキオはいつでもハイ手に
| Far East Tokio is always high
|
| はるかランダム ジオラマ抱いて
| Haruka Random Diorama Embracing
|
| Everyday 一歩でも前へ
| Everyday even one step forward
|
| 広くマイレージを広げる High Way
| High Way to widen mileage
|
| ハイペース過ぎる回転でも
| Even if the rotation is too fast
|
| いつまでだって抜けれないぜ
| I can't get out forever
|
| あえて そう いきまいて
| I dare she go
|
| たまに体を休めりゃ最善で
| It ’s best to rest your body once in a while
|
| 錦糸町出 Freaky ダブルのJapanese
| Kinshicho De Freaky Double Japanese
|
| もう一方は Finish 混じり
| The other is mixed with Finish
|
| んで かなり勘違い でも段違い
| So it ’s quite a misunderstanding, but it ’s wrong.
|
| さあ、みんなお立会い
| Come on, everyone is present
|
| 押し寄せる巨大な人波うねる
| Huge human waves swell
|
| 排気ガスと Rush をすり抜ける
| Slip through exhaust and Rush
|
| ひび割れたアスファルト
| Cracked asphalt
|
| 蹴っ飛ばして Grind
| Kick it off and Grind
|
| 新都心 深く Dive
| Dive deep in the new city center
|
| Crush、Kill、Destroyed、Stress で
| With Crush, Kill, Destroyed, Stress
|
| パンク寸前の街で Funk サイン!
| Funk sign in the city on the verge of punk!
|
| エンドからエンドまで Complete
| Complete from end to end
|
| どこまでも続く道はコンクリート
| The endless road is concrete
|
| 足元に広がる Underworld
| Underworld spreading at your feet
|
| 知ってますか、その美しさを
| Do you know its beauty
|
| 今、この街より愛を込めて
| Now with love from this city
|
| 極東大都会の洗礼を受けて
| Being baptized in the Far East metropolitan area
|
| 洗練され たまってくマイレージバンク
| Sophisticated and she accumulates mileage bank
|
| 裏原でめくりあがるまつ毛
| Eyelashes that turn up in the back
|
| 青山でビシッと決める
| Make a quick decision in Aoyama
|
| パンツスーツスタイル
| Pants suit style
|
| 時計、財布 ワンポイントブランド投入
| Introducing one-point brand watches and wallets
|
| ブランド持つ私自身が高級!?
| I myself have a brand and I am a luxury !?
|
| 日ごと増す勘違い
| Misunderstandings that increase day by day
|
| 空虚な町で 何かひた隠してますね
| You're hiding something in an empty town
|
| ギクリとする瞬間をさけ
| Avoid the moment when you feel sick
|
| ワンパターン 誰と行くのも決まった店
| One pattern A store where you can go with anyone
|
| パスタ、カフェ、シューズ、雑貨
| Pasta, cafes, shoes, miscellaneous goods
|
| もちろん熱いスポーツはサッカー
| Of course, hot sports are soccer
|
| 24時間眠らない街で夢見る
| Dream in a city that never sleeps for 24 hours
|
| 辻堂生まれ オレも自分を見る
| Born in Tsujido She sees me too
|
| ことだまのさきわう国からのエール
| Ale from the country of Kotodama
|
| 世界に誇るなりやまない都市
| A world-class city
|
| Z to the double E to the K
| Z to the double E to the K
|
| レペゼン的に頻繁なケース
| Frequent cases as a repezen
|
| まず名のり上げねらうブレイクエース
| First of all, Break Ace aiming to make a name for yourself
|
| 都心の深夜 渋谷で再生
| Play in Shibuya at midnight in the city center
|
| Swing Swing Swing
| Swing Swing Swing
|
| Chop Chop Chop
| Chop Chop Chop
|
| I Wanna Dance to You
| I Wanna Dance to You
|
| La Cha Cha Cha
| La Cha Cha Cha
|
| さあ ロマンスとダンスで
| Come on in romance and dance
|
| 下町から町
| From downtown to town
|
| 立ち位置決めて価値観をチェンジ
| Standing and positioning to change values
|
| エンジンかけても変わらない
| It doesn't change even if the engine is started
|
| 地元バイブと出会いたくさんの愛を
| Meet a local vibe and have a lot of love
|
| 今 メグロポリタンで発信
| Send with Meguropolitan now
|
| 最新のマイワード ならアイム アウト
| If it's the latest My Word, I'm out
|
| 古き良き時を(クラシック)
| Good old days (classic)
|
| メガロポリス メトロ(クラシック)
| Megalopolis Metro (Classic)
|
| 遥かなる故郷(クラシック)
| Faraway Hometown (Classic)
|
| 大都会のダイナミズム(クラシック)
| Big city dynamism (classic)
|
| RYO-Z, IL, PES, SU, FUMIYA (クラシック) | RYO-Z, IL, PES, SU, FUMIYA (classic) |