Song information On this page you can find the lyrics of the song Discúlpame, artist - Río Roma. Date of issue: 17.03.2014
Song language: Spanish
Discúlpame(original) |
| Discúlpame… |
| Se que tu eres y, has sido mi amigo fiel, |
| Lo se… |
| Pero esa mujer… |
| A la que estas besando, y mintiéndole, |
| Creo que… |
| Que ella es… cúchame… |
| Lo tienes que saber, |
| Que yo la amo tanto, que no puede ser, |
| Entiéndeme… |
| Desde que la mire, |
| Siento que ella es mi mujer, y que yo no la puedo perder, |
| Y discúlpame, pero quiero que sepas, |
| Que yo si la amo, y que se muy bien, |
| Que solo estas jugando, que me vuelve loco, |
| Y a ti solo un poco, |
| Y discúlpame, pero no creo que pueda, seguir ocultando, |
| Lo se que esto te, puede estar molestando, |
| Pero es mejor, que seguir fingiendo, |
| Que no la amo… |
| Discúlpame… |
| Te juro que antes de decirlo, pensé muy bien, |
| Y lo dude… |
| Pero también… |
| No creo que sea justo, que la engañes, |
| Mientras que… |
| Esto no esta bien… entiéndeme… |
| Desde que la mire, siento que ella es mi mujer, |
| Y que yo no la puedo perder… |
| Y discúlpame, pero quiero que sepas, |
| Que yo si la amo, y que se muy bien, |
| Que solo estas jugando, que me vuelve loco, |
| Y a ti solo un poco, |
| Y discúlpame, pero no creo que pueda, seguir ocultando, |
| Lo se que esto te, puede estar molestando, |
| Pero es mejor, que seguir fingiendo, |
| Que no la amo… |
| Por favor, por favor discúlpame… |
| Yo si la amo… |
| Yo si la amo. |
| (translation) |
| Forgive me… |
| I know that you are and have been my faithful friend, |
| I know… |
| But that woman... |
| The one you're kissing, and lying to her, |
| I think… |
| That she is… listen to me… |
| you have to know, |
| That I love her so much, that she cannot be, |
| Understand me… |
| Since I looked at her |
| I feel that she is my wife, and that I cannot lose her, |
| And excuse me, but I want you to know, |
| That I do love her, and that she knows very well, |
| That you're just playing, that drives me crazy, |
| And you just a little, |
| And excuse me, but I don't think she can, keep hiding, |
| I know that this may be bothering you, |
| But it's better than to keep pretending |
| That I don't love her... |
| Forgive me… |
| I swear that before saying it, I thought very well, |
| And I doubt it… |
| But also… |
| I don't think it's fair, that you cheat on her, |
| While… |
| This is not right… understand me… |
| Since I looked at her, I feel that she is my woman, |
| And that I can't lose her... |
| And excuse me, but I want you to know, |
| That I do love her, and that she knows very well, |
| That you're just playing, that drives me crazy, |
| And you just a little, |
| And excuse me, but I don't think she can, keep hiding, |
| I know that this may be bothering you, |
| But it's better than to keep pretending |
| That I don't love her... |
| Please, please excuse me… |
| I do love her... |
| I do love her. |