Translation of the song lyrics Speech Of The Lord - Riger

Speech Of The Lord (original)

Die Worte des «Herrn», ich sehe ihr Licht
Es verbrennt meine Haut, sie läutern mich
I crawl in the dark under your «holy» sign
You wasted the land you burnt what I loved
Wie schwarzes Gefieder umkrallt es den Sinn
Wie eherne Netze ersticken sie mich
I trap in morast, my breath is quiet
I hate I cry
Wollt Ihr Euer Herz vergiften, eines mit dem Falschen sein?
Jene ehren, die schleichend töten-denn das ist das Wort der Christenheit!
Wollt Ihr Tier sein in der Herde, geleitet von des «Gottes Hand»,
in die stumpfe Waffe laufen der «göttlichen Gebrechlichkeit?
Kriechen unter ihrem Zeichen, betend zu der Kreatur?
Und die seinen werden sagen Amen so soll es sein
Es stielt Dein Denken, es versucht Dich zu lenken wie ein Tier in einer Herde
Und die seinen werden sagen Amen so soll es sein
So soll es sein

Speech Of The Lord (translation)

The words of the «Lord», I see their light
It burns my skin, they purify me
I crawl in the dark under your «holy» sign
You wasted the land you burned what I loved
It claws at the mind like black plumage
They smother me like iron nets
I trap in morass, my breath is quiet
I hate I cry
Do you want to poison your heart, be one with the wrong one?
Honor those who kill by stealth - for that is the word of Christendom!
Do you want to be an animal in the herd, led by the "God's hand",
running into the blunt weapon of «divine frailty?
Creeping under their sign, praying to the creature?
And his will say Amen so it shall be
It steals your thinking, it tries to steer you like an animal in a herd
And his will say Amen so it shall be
That's how it should be