| Questa volta parlo per davvero
| This time I speak for real
|
| Non mi basta solo che ci sei
| It's not enough for me just that you are there
|
| Per l’amore che mi dai, amore avrai
| For the love you give me, love you will have
|
| È così finché stai con me
| That's how it is as long as you stay with me
|
| Amore mai senza te
| Love never without you
|
| Perché l’amore sai cos'è?
| Why do you know what love is?
|
| È quando dai sempre il meglio
| That's when you always give your best
|
| Quel meglio che vorresti per te
| The best you want for yourself
|
| Il meglio per te, il meglio per me
| The best for you, the best for me
|
| È meglio per tutti dare il meglio di noi
| It is best for everyone to give their best
|
| Perché non ti sbagli se quello che fai
| Because you are not wrong if what you do
|
| È amare per dare sempre il meglio di noi
| It is to love to always give the best of us
|
| Sempre si può (basta che tu ci sei)
| Always you can (as long as you are there)
|
| Dare il meglio di noi
| Give the best of us
|
| Io ti giuro che sarò sincero
| I swear to you that I will be sincere
|
| (Meglio adesso che mai)
| (Better now than ever)
|
| Ti amerò fin quando ti amerò
| I will love you as long as I love you
|
| (È bello a dirsi)
| (It's nice to say)
|
| Questo amore non sarà mai inutile
| This love will never be useless
|
| Finché c'è io vivo per te
| As long as there is I live for you
|
| Io nemmeno vivrei senza te
| I wouldn't even live without you
|
| Il nostro amore sai cos'è?
| Do you know what our love is?
|
| È stare fuori dal tempo
| It is being out of time
|
| E avere tempo solo per te
| And have time just for you
|
| Il meglio per te, il meglio per me
| The best for you, the best for me
|
| È meglio per tutti dare il meglio di noi
| It is best for everyone to give their best
|
| Perché non ti sbagli se quello che fai
| Because you are not wrong if what you do
|
| È amare per dare sempre il meglio di noi
| It is to love to always give the best of us
|
| Dare il meglio di noi
| Give the best of us
|
| Il meglio di noi, il meglio che hai
| The best of us, the best you have
|
| Il meglio per te, il meglio per me
| The best for you, the best for me
|
| È meglio per tutti dare il meglio di noi
| It is best for everyone to give their best
|
| Perché non ti sbagli se quello che fai
| Because you are not wrong if what you do
|
| È amare per dare sempre il meglio di noi
| It is to love to always give the best of us
|
| Dare il meglio di noi
| Give the best of us
|
| Dare il meglio di noi
| Give the best of us
|
| Dare il meglio di noi | Give the best of us |