Song information On this page you can find the lyrics of the song C’è che luna c’è che mare, artist - Ricchi E Poveri.
Date of issue: 10.03.2011
Song language: Italian
C’è che luna c’è che mare(original) |
Notte di mezza estate |
Rubata in qualche vecchio film |
Con un silenzio che non scappa più |
Azzurro intenso, quasi blu |
E stelle ancora mezze addormentate |
Notte dagli occhi grandi |
Che guarda quello che si fa |
Se senti l’anima che scivola |
Al centro di una favola |
Vuol dire che non devi addormentarti |
C'è che luna, c'è che mare |
C'è che è bello respirare |
Questo amore appena nato |
Che ci lascia senza fiato |
C'è che il mondo sa di sale |
C'è che è bello navigare |
Sulle onde, tra i pensieri |
A cercare nuovi cieli per il cuore |
Tra colori e canzoni che non sai |
T’innamorerai |
Notte che fa le fusa |
E chiede una carezza in più |
Sarà che l’aria è così limpida |
La sabbia è ancora tiepida |
Che so che che non ci resterà delusa |
Sarà che l’aria è cosi limpida |
La spiaggia è ancora tiepida |
Se proprio vuoi trovare un’altra scusa |
C'è che luna, c'è che mare |
C'è che è bello respirare |
Questo amore appena nato |
Che ci lascia senza fiato |
C'è che il mondo sa di sale |
C'è che è bello navigare |
Sulle onde, tra i pensieri |
A cercare nuovi cieli per il cuore |
Tra colori e canzoni che non sai |
T’innamorerai |
C'è che luna, c'è che mare |
C'è che è bello respirare |
Questo amore appena nato |
Che ci lascia senza fiato |
C'è che il mondo sa di sale… |
(translation) |
Midsummer Night |
Stolen in some old movie |
With a silence that never escapes |
Intense blue, almost blue |
And stars still half asleep |
Big eyed night |
Watching what you do |
If you feel the soul slipping |
At the center of a fairytale |
It means you don't have to fall asleep |
There is that moon, there is that sea |
There is that it is nice to breathe |
This newborn love |
That leaves us breathless |
There is that the world tastes of salt |
There is that it is nice to navigate |
On the waves, among thoughts |
To seek new heavens for the heart |
Between colors and songs you don't know |
You will fall in love |
Purring night |
And asks for an extra caress |
Maybe the air is so clear |
The sand is still warm |
I know that we will not be disappointed |
Maybe the air is so clear |
The beach is still warm |
If you really want to find another excuse |
There is that moon, there is that sea |
There is that it is nice to breathe |
This newborn love |
That leaves us breathless |
There is that the world tastes of salt |
There is that it is nice to navigate |
On the waves, among thoughts |
To seek new heavens for the heart |
Between colors and songs you don't know |
You will fall in love |
There is that moon, there is that sea |
There is that it is nice to breathe |
This newborn love |
That leaves us breathless |
There is that the world tastes of salt ... |