Translation of the song lyrics Hame Chi Khoobe - Reza Sadeghi

Hame Chi Khoobe (original)

چه خوبه که تو هستی
که روبروم نشستی
که داری قلبتو خودت به من میدی دو دستی
چه خوبه تو رو دارم
شبُ دووم میارم
کنار تو تموم میشه روزای نیمه کارم
همه چی خوبه با تو
همه چی روبراهه
تصدق نگاهت
که مثل قرص ماهه
از چی بگم که با تو
غمی نمونده واسم
تو که کنارمی از
چیزی نمی ‌هراسم
همه چی خوبه با تو
همه چی روبراهه
تصدق نگاهت
که مثل قرص ماهه
از چی بگم که با تو
غمی نمونده واسم
تو که کنارمی از
چیزی نمی‌ هراسم
تندیس ناز
با من بساز
که تو اسمت رو قلبم حک شده
من چی بخوام
که تو دنیام
هر چی جز تو به چشمم بیخوده
هرچی جز تو …
همه چی خوبه با تو
همه چی روبراهه
تصدق نگاهت
که مثل قرص ماهه
از چی بگم که با تو
غمی نمونده واسم
تو که کنارمی از
چیزی نمی‌ هراسم
همه چی خوبه با تو
همه چی روبراهه
تصدق نگاهت
که مثل قرص ماهه
از چی بگم که با تو
غمی نمونده واسم
تو که کنارمی از
چیزی نمی‌ هراسم
همه چی خوبه با تو

Hame Chi Khoobe (translation)

How nice of you
I sat in front of me
You have your heart, you give me two hands
How good I have you
The second night
My part-time days are over with you
Everything is fine with you
Everything is facing
Trust your look
Which is like a moon pill
What can I say to you
I am not sad
You are by my side
I'm not afraid of anything
Everything is fine with you
Everything is facing
Trust your look
Which is like a moon pill
What can I say to you
I am not sad
You are by my side
I'm not afraid of anything
Cute statue
Build with me
My name is engraved on my heart
What do I want?
That I am in the world
I do not see anything but you
Anything but you…
Everything is fine with you
Everything is facing
Trust your look
Which is like a moon pill
What can I say to you
I am not sad
You are by my side
I'm not afraid of anything
Everything is fine with you
Everything is facing
Trust your look
Which is like a moon pill
What can I say to you
I am not sad
You are by my side
I'm not afraid of anything
Everything is fine with you