A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
R
Reza Sadeghi
Dige Tamoom Shod
Lyrics of Dige Tamoom Shod - Reza Sadeghi
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Dige Tamoom Shod, artist -
Reza Sadeghi.
Album song Yani Dard, in the genre Музыка мира
Date of issue: 31.05.2017
Record label: Soute Avaye Honar
Song language: Persian
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Dige Tamoom Shod
(original)
دیگه تموم شد به آخرش رسید
رفت و منو گذاشت پشت سرو ندید
پشت سرش سکوت پشت سرش سقوط
پشت سرش غمه مرگ یه آدمه
حالا دل من و این بغض نشکن و
از یاد رفتن و قلب شکستم و
من و مرور تو رویای دور تو
محو عبور تو از خاطرم برو …
وقتشه به دلم استراحت بدم
نبینم هیشکیو برسم به خودم
شاید برم سفر دور شم از همه
برای زندگی این مرد لازمه
یا شایدم بخوام دنبال تو
بیام نمیدونم نمیدونم
حالا دل من و این بغض نشکن و
از یاد رفتن و قلب شکستم و
من و مرور تو رویای دور تو
محو عبور تو از خاطرم برو …
(translation)
It's over, it's over
He went and left me behind
Silence falls behind him
Behind him is the grief of a person's death
Now my heart and this unbreakable hatred and
Forgetting and breaking my heart and
Me and Browse Your Dream Away
Forget about forgetting me عبور
It's time to rest my heart
I do not see anything to reach myself
Maybe I'll go on a trip away from everyone
Necessary for the life of this man
Or maybe I want to follow you
I do not know
Now my heart and this unbreakable hatred and
Forgetting and breaking my heart and
Me and Browse Your Dream Away
Forget about forgetting me عبور
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Mano Baroon
ft.
Reza Sadeghi
2012
Yani Dard
2017
Mano Yadet
2017
Hale Baroon
2017
Avalin Baroon
2017
Man Dooset Daram
2017
Ye Chizi Kame
2017
Aroom Boro
2017
Hame Chi Khoobe
2017
Paeize Jari
2017
Mehre Madar
2020
Havasam Behet Bood
2013
Naro
2006
Tanha Tarin
2020
Asheghie Yetarafe
2020
Ye Chizi Mishe Dige
2020
Ghatel
2020
Artist lyrics: Reza Sadeghi
New texts and translations on the site:
Name
Year
На луне
2020
catching up
2023
Vitamina e cura
2005
Dergaha Gel
1994
Alles war so leer
1994
O Peso do Som
ft.
Rashid
2013