| Сны I – Решение (original) | Сны I – Решение (translation) |
|---|---|
| Решение стать гулким эхом, | The decision to become a booming echo |
| Навсегда погасшего детского смеха, | Forever extinguished children's laughter, |
| Приходит как общая злость | Comes as a general anger |
| На частную глупость- | To private stupidity - |
| Возможность исправить своё безрассудство. | An opportunity to correct your recklessness. |
| Хлопьями снега | snow flakes |
| Последней зимы, | last winter, |
| Словно вуалью, | Like a veil |
| Укутаны дни. | Wrapped up days. |
| Провожающие взгляды | Seeing off glances |
| Потеряли свой блеск, | Lost their shine |
| Когда ты понял, | When did you realize |
| Что они пустое, | that they are empty |
| Стоя пред отражением | Standing in front of the reflection |
| Концентрации ненависти | Concentrations of hate |
| и отвращения, | and disgust |
| Замкнутым кругом- | vicious circle- |
| Самим собой. | Yourself. |
| Коллапс основ приходит из-вне: | The collapse of foundations comes from outside: |
| Личность изменчива, как тон крика. | Personality is changeable, like the tone of a cry. |
| Рождение идей путём копирования, | The birth of ideas by copying, |
| Совершенствуя дубли дешёвых фальшивок. | Improving duplicates of cheap fakes. |
| Ангелы | Angels |
| С небес сошли, | Descended from heaven |
| Спасти нас, | Save us |
| Глупцы. | Fools. |
| Стрелы | Arrows |
| Молитв | prayers |
| К высотам | To the heights |
| Вселенской лжи | universal lies |
| Мы не сможем вынести. | We won't be able to bear it. |
| Наш огонь не погас, | Our fire has not gone out |
| Был потушен слезами | Was extinguished by tears |
| Надежд испуганой мести, | Hope of frightened revenge |
| На колени павшей, | On the knees of the fallen |
| Сломавшись при виде | Broken at the sight |
| Монолита решений наших. | Monolith of our solutions. |
