| Один из зимних дней (original) | Один из зимних дней (translation) |
|---|---|
| Неземною кистью сотворены | Created with an unearthly brush |
| полотна белизны; | canvases of whiteness; |
| В уныло-низких небесах | In sadly low skies |
| плывут армады туч снеговых; | Armadas of clouds of snow are floating; |
| Болезнью долгой изможден; | Exhausted by a long illness; |
| Не вынести мне больше | Don't take me anymore |
| Оставить в прошлом боль, | Leave pain in the past |
| покинуть блеклый мир; | leave the faded world; |
| Жизни рвется нить и я вхожу… | The thread of life breaks and I enter... |
| …в один из зимних дней… | ... on one of the winter days ... |
