Translation of the song lyrics Kara Deyiler - Resul Dindar

Kara Deyiler (original)

Kara deyiler bana
Bu kadar kara miyim
Sevda denilen şeyde
Acap ben da var miyim
En dereye dereye
Ha ben da geliyirum
Üç gün seni görmedum
Derdumden eliyirum
Sevdali sevdasini
Kismet olursa alur
Bakman nişanli kiza
Başun belaya kalur
Sevdaluk ede ede
Kaldum ha bu hallara
Ben şimdi akillandum
Basmam kuri dallara oyy

Kara Deyiler (translation)

black call me
Am I that black
In the thing called love
I wonder if I have
From the brook to the brook
Oh, I'll come too
I didn't see you for three days
I'm out of trouble
his beloved love
If there is a kismet, he will get it
Engaged girl
You'll be in trouble
make love
I'm stuck with these situations
I'm wise now
I carved dry branches