| Çayır Biçiyom Çayır (original) | Çayır Biçiyom Çayır (translation) |
|---|---|
| Yar evunun başindan da | From the beginning of your home |
| Yol yol geçeyi geçeyi | road road pass pass |
| Gel artuk kavuşalum da | Let's meet now |
| Ömrüm geldi geçeyi | My life has come to pass |
| Çayir biçiyom çayir | I'm mowing a meadow |
| Yaniyom cayir cayir | I'm blazing |
| O kırmizi yanaktan | That red cheek |
| O kiraz dudaklardan | From those cherry lips |
| Benum payumi ayir | take my share |
| Evun başi yol oldi da | The head of the house became the road |
| Ben geçtum da ne oldi | I passed but what happened |
| Elalem sevda etti da | Elalem loved it too |
| Ben ettum da ne oldi | I did but what happened |
| Yar evumun oninde da | In front of my house |
| Vardur sari çiçekler oy | There are yellow flowers oy |
| Hayde varup gidelum da | Let's come and go |
| Nasilsa diyecekler | They will say how |
