Lyrics of Quem Te Viu... - Ratos De Porao

Quem Te Viu... (original)

Puta que pariu
quase ninguém me viu
dando mole pra agressão
agora eu tô quebrado
quase todo arrebentado
deitado aqui no chão
quatro filhos da puta
com toda força bruta
me zoaram pra valer
tomei chute na cara
paulada na cabeça
mesmo sem saber por que
refrão
me ajuda aqui!
me ajuda aqui!
me leva pro hospital
que eu não paro de sangrar
sempre foi uma bosta
te pegaram pelas costas
covardia de plantão
skin, punk, torcida
ou coisa parecida
a lei é enfiar a mão
perdi o dente da frente
meu sangue ainda tá quente
quase não sinto dor
acho que fui esfaqueado
procura esse buraco
liga logo pro doutor
ódio por nada
apenas por odiar
brigas por nada
apenas por brigar
vingança por nada
apenas por vingar
mortes por nada
apenas o nada!

(translation)

bitch that gave birth
almost no one saw me
giving soft to aggression
now i'm broken
almost all busted
lying here on the floor
four motherfuckers
with all brute force
really mocked me
I got kicked in the face
club on the head
even without knowing why
chorus
help me here!
help me here!
take me to the hospital
that I don't stop bleeding
it was always shit
they took you in the back
cowardice on duty
skin, punk, twisted
or something similar
the law is to stick your hand
I lost my front tooth
my blood is still hot
I hardly feel pain
I think I was stabbed
look for that hole
call the doctor soon
hate for nothing
just for hating
fights for nothing
just for fighting
revenge for nothing
just for revenge
deaths for nothing
just nothing!