Song information On this page you can find the lyrics of the song Lei do Silêncio, artist - Ratos De Porao. Album song Brasil, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.08.1989
Record label: Gravadora Eldorado
Song language: Portuguese
Lei do Silêncio(original) |
Selvageria e miséria sempre andam lado a lado |
Um crime aconteceu na porta da sua casa |
É a lei do silêncio, e ninguém fala nada |
Ninguém fala nada porque é a lei do cão |
E a morte faz justiça com as próprias mãos |
É a lei do silêncio, e ninguém fala nada |
Chega de sofrer, chega de chorar |
O medo vai crescer e você vai falar |
Tome cuidado com essa lei |
Na guerra dos ladrões você não quer se meter |
Policial ali só chega que a guerra terminou |
Na mira dos bandidos sua família sempre está |
Nas mãos dos justiceiros você também deve morrer |
Deus não existe para quem mora em favelas |
Lá reina a miséria e o terror |
É a lei do silêncio, e ninguém fala nada! |
(translation) |
Savagery and misery always go hand in hand |
A crime happened at your house door |
It's the law of silence, and nobody says anything |
Nobody says anything because it's the law of the dog |
And death takes justice into its own hands |
It's the law of silence, and nobody says anything |
Enough of suffering, enough of crying |
The fear will grow and you will speak |
Beware of this law |
In the war of thieves you don't want to interfere |
Police officer only arrives that the war is over |
In the eyes of the bandits, your family is always |
In the hands of the vigilantes you too must die |
God does not exist for those who live in favelas |
There reigns misery and terror |
It's the law of silence, and no one says anything! |