Translation of the song lyrics La consulta - Rasel, Bebe, xantos

La consulta (original)

Si es por mí que no aguantes tanto
Tengo espacio para mañana
Me has buscado y tú sabes cuánto
Mi consulta todo lo sana
Quédate quietica
Que ya mismo eso
Se te quita, bonita
Ya varias veces te han dejado igual
No se cuanto aguante tu corazón
Hoy quiero decirte
Tengo el remedio a tu enfermedad
Déjate enamorar
Ya no vivas más con ese dolor
Dicen que soy bueno
Lo que te falta para olvidar
(díselo Bebe)
Yo se que es la cura, es perder la compostura
Y no saber que va a pasar
(deja las preguntas)
Quítame las dudas, para que esto fluya
Dime que me vas a calmar
(¿Te apunto a la consulta?)
Si es por mí que no aguantes tanto
Tengo espacio para mañana
Me has buscado y tú sabes cuanto
Mi consulta todo lo sana
Bienvenida al consultorio, para mí sería un privilegio
Ser tu remedio, curarte todos esos nervios
No te rías chica, que te estoy hablando en serio
(en verdad, en verdad, no estoy nada de ebrio)
Sigue estos pasos, una dosis de saliva
Combinada con un poco de abrazo
Pero estrictamente de mis brazos
Baby, hazme caso
(me tienes a punto de un colapso)
Quiero aprender de nuevo
Todo lo que he olvidado
Que al amanecer no queden
Los restos del pasado
Quiero aprender de nuevo
Todo lo que he olvidado
Que al amanecer no queden
(los restos del pasado)
Si es por mí que no aguantes tanto
Tengo espacio para mañana
Me has buscado y tú sabes cuánto
Mi consulta todo lo sana
Si es por mí que no aguantes tanto
Tengo espacio para mañana
Me has buscado y tú sabes cuánto
Mi consulta todo lo sana
Una pastillita de antibiótico
Pa' que te olvides de tu novio el neurótico
Y una dosis diaria de un veneno encapsulado
Con efecto secundario medio hipnótico
300 miligramos de esta medicina
Que bajan tus defensas y te llevan a la cima
Y si te portas bien y no fallas a la cita
Yo te doy la golosina que tu cuerpo necesita
Yo se que es la cura, es perder la compostura
Y no saber que va a pasar
(deja las preguntas)
Quítame las dudas, para que esto fluya
Dime que me vas a calmar
(¿Te apunto a la consulta?)
Si es por mí que no aguantes tanto
Tengo espacio para mañana
Me has buscado y tú sabes cuánto
Mi consulta todo lo sana
Si es por mí que no aguantes tanto
Tengo espacio para mañana
Me has buscado y tú sabes cuánto
Mi consulta todo lo sana
Quiero aprender de nuevo
Todo lo que he olvidado
Que al amanecer no queden
Los restos del pasado
Quiero aprender de nuevo
(España, Colombia, Puerto Rico)
Que al amanecer no queden
(Bebe, Xantos, Rasel)
Déjate enamorar y ya
No vivas más con ese dolor
Dicen que soy bueno
Lo que falta para olvidar

La consulta (translation)

If it's for me that you don't hold on so long
I have room for tomorrow
You have searched for me and you know how much
My consultation heals everything
stay still
That right now
It takes away, pretty
Already several times they have left you the same
I don't know how long your heart can hold
Today I want to tell you
I have the remedy for your disease
let yourself fall in love
Don't live with that pain anymore
they say i'm good
what you need to forget
(tell her baby)
I know what the cure is, it's losing your composure
And not knowing what will happen
(leave the questions)
Take away my doubts, so that this flows
tell me you're going to calm me down
(Shall I sign you up for the consultation?)
If it's for me that you don't hold on so long
I have room for tomorrow
you have searched for me and you know how much
My consultation heals everything
Welcome to the office, for me it would be a privilege
Be your remedy, cure all those nerves
Don't laugh girl, I'm serious
(really, really, I'm not drunk at all)
Follow these steps, a dose of saliva
Combined with a little hug
But strictly from my arms
baby listen to me
(you got me about to break down)
I want to learn again
All that I have forgotten
That at dawn there are no
Remnants of the past
I want to learn again
All that I have forgotten
That at dawn there are no
(the remains of the past)
If it's for me that you don't hold on so long
I have room for tomorrow
You have searched for me and you know how much
My consultation heals everything
If it's for me that you don't hold on so long
I have room for tomorrow
You have searched for me and you know how much
My consultation heals everything
An antibiotic pill
So that you forget about your neurotic boyfriend
And a daily dose of an encapsulated poison
With half hypnotic side effect
300 milligrams of this medicine
That lower your defenses and take you to the top
And if you behave yourself and don't miss the date
I give you the candy that your body needs
I know what the cure is, it's losing your composure
And not knowing what will happen
(leave the questions)
Take away my doubts, so that this flows
tell me you're going to calm me down
(Shall I sign you up for the consultation?)
If it's for me that you don't hold on so long
I have room for tomorrow
You have searched for me and you know how much
My consultation heals everything
If it's for me that you don't hold on so long
I have room for tomorrow
You have searched for me and you know how much
My consultation heals everything
I want to learn again
All that I have forgotten
That at dawn there are no
Remnants of the past
I want to learn again
(Spain, Colombia, Puerto Rico)
That at dawn there are no
(Baby, Xantos, Rasel)
Let yourself fall in love and now
Don't live with that pain anymore
they say i'm good
What is missing to forget