
Date of issue: 15.09.2016
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Respirar(original) |
Veo como caen de mi piel |
Trocitos descamados |
Por la ausencia de tu humedad |
Mi cuerpo deshidratado |
Cae la piel rota |
Dejando al descubierto la otra |
Con más brillo que la que cae |
Porque algo está alimentando |
Mi piel en silencio grita |
Sácame de aquí |
Mi piel en silencio grita |
Oxígeno para respirar |
Respirar de esta falta de ti |
Respirar de esta ausencia de mí |
Respirar para sentir mejor |
Respirar para aliviar el dolor |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Hoy necesitaría la invasión de mi espacio personal |
Pero no |
Hoy no lo habrá |
No habrá abrazos, no habrá tu abrazo |
Hoy no lo habrá |
El dolor por momento se hace casi insoportable |
Pero lo que no te mata te hace implacable |
Cada uno en su universo siente su dolor como algo inmenso |
El amor nos da la vida, y su ausencia nos mata un poco cada día |
Mi piel en silencio grita |
Sácame de aquí |
Mi piel en silencio grita |
Oxígeno para respirar |
Respirar de esta falta de ti |
Respirar de esta ausencia de mí |
Respirar para sentir mejor |
Respirar para aliviar el dolor |
Respirar para sentir que estoy viva |
Y puedo respirar sin ti |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
Respirar |
(translation) |
I see how they fall from my skin |
Flaky bits |
For the absence of your moisture |
my dehydrated body |
Broken skin falls |
Leaving the other uncovered |
With more brightness than the one that falls |
Because something is feeding |
My skin in silence screams |
Get me out of here |
My skin in silence screams |
oxygen to breathe |
Breathe from this lack of you |
Breathe from this absence of me |
Breathe to feel better |
Breathe to relieve pain |
Breathe |
Breathe |
Breathe |
Breathe |
Breathe |
Breathe |
Today I would need the invasion of my personal space |
But no |
Today there won't be |
There will be no hugs, there will be no your hug |
Today there won't be |
The pain at the moment becomes almost unbearable |
But what doesn't kill you makes you ruthless |
Each one in her universe feels her pain from him as something immense |
Love gives us life, and its absence kills us a little every day |
My skin in silence screams |
Get me out of here |
My skin in silence screams |
oxygen to breathe |
Breathe from this lack of you |
Breathe from this absence of me |
Breathe to feel better |
Breathe to relieve pain |
Breathe to feel that I am alive |
And I can breathe without you |
Breathe |
Breathe |
Breathe |
Breathe |
Breathe |
Breathe |
Name | Year |
---|---|
Siempre Me Quedará | 2005 |
Siempre Me Quedara | 2014 |
Malo | 2011 |
Tu Silencio | 2005 |
Guantanamera ft. Bebe | 2020 |
Adiós | 2012 |
Busco-me | 2009 |
Pa Mi Casa | 2009 |
Como Los Olivos | 2005 |
Mi Guapo | 2012 |
Es por ti | 2020 |
Me Fui | 2009 |
El Golpe | 2005 |
No+llorá | 2009 |
Ella | 2005 |
La cuenta | 2016 |
Men Señará | 2005 |
Por fin [En directo] ft. Bebe | 2015 |
Ska De La Tierra | 2005 |
Corazón | 2018 |