Translation of the song lyrics Не До Сна - Ранетки

Не До Сна (original)

Она может выбрать его,
А он не ее.
И по этой схеме они не будут вдвоем,
Она тихо сходит с ума.
Сморкаясь от слез,
Просто это первая боль.
И это всерьез.
Ей не до сна,
Ей вообще уже весна не весна.
Чья, чья в том вина,
Что она ему совсем не нужна.
Это ответ его.
Это вопрос ее.
Неупусти (неупусти)(неупусти)
И она застанет в расплох,
Его как-то с ней.
И тогда она попугать,
Подтянет друзей.
И они под вечер пойдут,
И встретят его.
И на том закончить рассказ,
Логичней всего.
Ей не до сна,
Ей вообще уже весна не весна.
Чья, чья в том вина,
Что она ему совсем не нужна.
Это ответ его.
Это вопрос ее.
Неупусти (неупусти)(неупусти)
Ей не до сна,
Ей вообще уже весна не весна.
Чья, чья в том вина,
Что она ему совсем не нужна.
Это ответ его.
Это вопрос ее.
Неупусти (неупусти)(неупусти)
Его больше нет среди нас (ах)
А она одна.
И от одиноких картин,
Тоскует весна.

Не До Сна (translation)

She can choose him
And he is not hers.
And according to this scheme, they will not be together,
She quietly goes crazy.
Blowing your nose from tears,
It's just the first pain.
And this is serious.
She can't sleep
In general, spring is not spring for her.
Whose, whose fault is it,
That he doesn't need her at all.
This is his answer.
This is her question.
Don't let go (don't let go) (don't let go)
And she will take you by surprise,
His somehow with her.
And then she'll scare
Will bring up friends.
And they will go in the evening,
And they will meet him.
And on that end the story,
Most logical.
She can't sleep
In general, spring is not spring for her.
Whose, whose fault is it,
That he doesn't need her at all.
This is his answer.
This is her question.
Don't let go (don't let go) (don't let go)
She can't sleep
In general, spring is not spring for her.
Whose, whose fault is it,
That he doesn't need her at all.
This is his answer.
This is her question.
Don't let go (don't let go) (don't let go)
He is no longer among us (ah)
And she is alone.
And from lonely pictures,
Spring is yearning.