Translation of the song lyrics На моей луне - Ранетки

На моей луне (original)

Мне не понять, твоей грусти и радости, ну, почему так низко падают, слова "прости", "не уходи".
А сердце бьется триолями, наверно, можно, но не сразу, не уходи...
Ведь на моей луне, падаю я.
На моей луне, я не твоя...
Не твоя ошибка, не твоя судьба, не дыши моей пылью, видишь это, моя луна.
Мне не понять, твоей грусти и радости, ну, почему так низко падают, слова "прости", "не уходи".
А сердце бьется триолями, наверно, можно, но не сразу, не уходи...
Ведь на моей луне, падаю я.
На моей луне, я не твоя...
Не твоя ошибка, не твоя судьба, не дыши моей пылью, видишь это, моя луна.
Ведь на моей луне, падаю я.
На моей луне, я не твоя...
Не твоя ошибка, не твоя судьба, не дыши моей пылью, видишь это, моя луна.

На моей луне (translation)

I don't understand your sadness and joy, well, why the words "I'm sorry", "don't leave" fall so low.
And the heart beats in triplets, probably, it is possible, but not immediately, do not leave ...
After all, on my moon, I'm falling.
On my moon, I'm not yours...
Not your mistake, not your destiny, don't breathe my dust, you see it, my moon.
I don't understand your sadness and joy, well, why the words "I'm sorry", "don't leave" fall so low.
And the heart beats in triplets, probably, it is possible, but not immediately, do not leave ...
After all, on my moon, I'm falling.
On my moon, I'm not yours...
Not your mistake, not your destiny, don't breathe my dust, you see it, my moon.
After all, on my moon, I'm falling.
On my moon, I'm not yours...
Not your mistake, not your destiny, don't breathe my dust, you see it, my moon.