Translation of the song lyrics Loveи меня (Лови меня) - Ранетки

Loveи меня (Лови меня) (original)

Love и меня, половина — это мало,
Люби меня… Уа-уа-уа…
Не толи, то что видишь, не свети
Не молчи, если знаешь, где ключи
Я убегаю, а ты догоняешь,
То что догнать нельзя…
Love и меня, половина — это мало,
Love и меня, ведь лавина не догнала,
Love и меня, и пока я не устала,
Люби меня… Уа-уа-уа…
Не гони, я же знаю, это — ты,
Не лечи, дай совет и помолчи.
Я убегаю, а ты догоняешь,
То что догнать нельзя…
Love и меня, половина — это мало,
Love и меня, ведь лавина не догнала,
Love и меня, и пока я не устала,
Люби меня… Уа-уа-уа…
Love и меня, половина — это мало,
Love и меня, ведь лавина не догнала,
Love и меня, и пока я не устала,
Люби меня… Уа-уа-уа…

Loveи меня (Лови меня) (translation)

Love and me, half is not enough
Love me... wah-wah-wah...
Do not feel, what you see, do not shine
Don't be silent if you know where the keys are
I run away and you catch up
That which cannot be overtaken...
Love and me, half is not enough
Love and me, because the avalanche did not catch up,
Love and me, and until I'm tired,
Love me... wah-wah-wah...
Don't drive, I know it's you
Do not treat, give advice and shut up.
I run away and you catch up
That which cannot be overtaken...
Love and me, half is not enough
Love and me, because the avalanche did not catch up,
Love and me, and until I'm tired,
Love me... wah-wah-wah...
Love and me, half is not enough
Love and me, because the avalanche did not catch up,
Love and me, and until I'm tired,
Love me... wah-wah-wah...