Translation of the song lyrics Без тебя - Ранетки

Без тебя (original)

Кто же тебя придумал?
Ты такой, ты такой безумный,
И я от тебя без ума.
Я от тебя без ума.
Хочешь, я стану тенью?
Только ты, ты, прошу, поверь мне,
Что я не могу без тебя.
Я не могу без тебя.
Припев:
Без тебя погаснут звёзды,
Без тебя — дожди и грозы,
Без тебя… без тебя…
Вдруг исчезнут океаны,
Острова и даже страны
Без тебя… без тебя…
Без тебя погаснут звёзды,
Без тебя — дожди и грозы,
Без тебя… без тебя…
Вдруг исчезнут океаны…
Как же это получилось?
В мире вдруг что-то изменилось,
В душе моей нет пустоты.
Виноват в этом ты.
Кто же тебя придумал?
Ты такой, ты такой безумной.
И в каждом дыханье мечты —
Ты, только ты…
Припев.

Без тебя (translation)

Who invented you?
You are so, you are so crazy
And I'm crazy about you.
I'm crazy about you.
Do you want me to become a shadow?
Only you, you, please believe me
That I can't do without you.
I can not live without you.
Chorus:
The stars will go out without you
Without you - rains and thunderstorms,
Without you... without you...
Suddenly the oceans disappear
Islands and even countries
Without you... without you...
The stars will go out without you
Without you - rains and thunderstorms,
Without you... without you...
The oceans will disappear...
How did it happen?
Suddenly something has changed in the world,
There is no emptiness in my soul.
You are to blame for this.
Who invented you?
You are so, you are so crazy.
And in every breath of a dream -
You only you…
Chorus.