Translation of the song lyrics Mission - Random

Mission - Random
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mission , by -Random
Song from the album: Silence de mort
In the genre:Эстрада
Release date:18.10.2018
Song language:French
Record label:5sang14
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Mission (original)Mission (translation)
J’veux les millions, pas les milliers I want the millions, not the thousands
J’ai une mission, vision, et des alliés I have a mission, vision, and allies
Sur mon voilier, en mode avion, j’fixe le sablier On my sailboat, in airplane mode, I stare at the hourglass
Loi du Talion, sur le pallier Law of Retaliation, on the landing
Trop de questions sans réponse Too many unanswered questions
Trop de réponses questionables Too many questionable answers
Le mental est de béton The mind is concrete
Ma raison n’est plus raisonnable My reason is no longer reasonable
Tout seul face à mes démons All alone against my demons
dans le virage around the bend
Attention si tu dénonces, surtout si on connait ton nom et ton visage Be careful if you report, especially if we know your name and your face
Si dans les pires moments If in the worst times
Pour gagner la guerre, je sais c’qui faut faire To win the war, I know what to do
C’que j’veux c’est dans l’firmament What I want is in the firmament
On va pas t’mentir, non non We won't lie to you, no no
Personne nous équivalent Nobody like us
T’as voulu nous test, mais maintenant tu regrettes You wanted to test us, but now you regret
Il fallait le dire avant Had to say it before
Ici c’est Montréal This is Montreal
Un pied dans l’illégal, un pied dans One foot in the illegal, one foot in
Toi t’es jamais coupable You are never guilty
C’est malade comme c’est facile de dire: «non c’est elle «Tu croyais que j'étais seul mais non It's sick how easy it is to say, "no it's her" You thought I was alone but no
Mais on est déjà deux sous l’umbrella But we're already two under the umbrella
J’veux les millions, pas les milliers I want the millions, not the thousands
J’ai une mission, vision, et des alliés I have a mission, vision, and allies
Sur mon voilier, en mode avion, j’fixe le sablier On my sailboat, in airplane mode, I stare at the hourglass
Loi du Talion, sur le pallier Law of Retaliation, on the landing
Trop de questions sans réponse Too many unanswered questions
Trop de réponses questionables Too many questionable answers
Le mental est de béton The mind is concrete
Ma raison n’est plus raisonnable My reason is no longer reasonable
Tout seul face à mes démons All alone against my demons
dans le virage around the bend
Attention si tu dénonces, surtout si on connait ton nom et ton visage Be careful if you report, especially if we know your name and your face
T’as la haine parce que tes amis m'écoutent You hate because your friends listen to me
T’es bon pour parler, mais faudrait qu’tu grandisses You're good at talking, but you need to grow up
Tu fais juste confirmer mes doutes You just confirm my doubts
T’es un mythomane, soyons réalistes You're a mythomaniac, let's be real
Beaucoup de cicatrices Lots of scars
Gros, j’emmerde tes caprices Bro, fuck your whims
Non j’ai jamais tué personne, mais c’pas l’envie qui manque No, I've never killed anyone, but it's not the desire that's missing
Ton nom dans ma blacklist Your name in my blacklist
Tout c’que j’veux c’est d’la mulah All I want is mulah
Pour ma mère j’irais décrocher la luna For my mother I'd go get the moon
Pas là pour me taire, j’te ferai goûter l’enfer Not here to shut up, I'll give you a taste of hell
Si tu touches à mon frère If you touch my brother
Non, je n’ai pas le choix No, I have no choice
Je ne peux plus reculer I can't back down
J’ai tellement sué I sweated so much
Dans mon rétro je ne vois que d’la buée In my mirror I only see fog
Ils veulent me voir par terre couché sur une civière They wanna see me on the floor laying on a stretcher
Mon commentaire: allez vous faire foutre bande d’enculés My comment: fuck you motherfuckers
J’veux les millions, pas les milliers I want the millions, not the thousands
J’ai une mission, vision, et des alliés I have a mission, vision, and allies
Sur mon voilier, en mode avion, j’fixe le sablier On my sailboat, in airplane mode, I stare at the hourglass
Loi du Talion, sur le pallier Law of Retaliation, on the landing
Trop de questions sans réponse Too many unanswered questions
Trop de réponses questionables Too many questionable answers
Le mental est de béton The mind is concrete
Ma raison n’est plus raisonnable My reason is no longer reasonable
Tout seul face à mes démons All alone against my demons
dans le virage around the bend
Attention si tu dénonces, surtout si on connait ton nom et ton visageBe careful if you report, especially if we know your name and your face
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: