Translation of the song lyrics Gladiateur - Random

Gladiateur - Random
Song information On this page you can read the lyrics of the song Gladiateur , by -Random
Song from the album: Cercle vicieux 2
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:04.09.2017
Song language:French
Record label:Random
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Gladiateur (original)Gladiateur (translation)
Le diable est séduisant quand ta vie s'écroule comme un bâtiment The devil is seductive when your life crumbles like a building
dans le son, ton ami ou ton châtiment in the sound, your friend or your punishment
J’ai peur de mes sentiments, j’les ferais tous brûler comme un taliban I'm scared of my feelings, I'll burn 'em all like a Taliban
Ça commence à être évident que mon côté obscur veut être dominant It's becoming apparent that my dark side wants to be dominant
J’porte pas de déguisement, j’me voile pas la face comme le Vatican I don't wear a disguise, I don't veil my face like the Vatican
J’vais réussir au détriment de toutes ces putes et d’leurs manigances I will succeed at the expense of all these bitches and their schemes
Croyez-moi, le chaos est imminent Believe me, chaos is imminent
Random, Nino, tu peux pas tester l’alliance (Non, non, non, non) Random, Nino, you can't test the alliance (No, no, no, no)
Être sauvage et instable ça m’caractérise Being wild and unstable characterizes me
C’est gaulois contre romains et j’suis Astérix It's Gallic against Romans and I'm Asterix
Sur mon drakkar, j’veux pas d’rats, c’est plein d’bactéries On my drakkar, I don't want rats, it's full of bacteria
Ouais c’est plein d’bactéries Yeah it's full of bacteria
Sur le boulevard de la mort, ils vont atterir On the boulevard of death, they will land
Chantage, mascarade et baraterie Blackmail, masquerade and barratry
L’homme est capable et coupable d’actes terribles Man is capable and guilty of terrible deeds
Encore aujourd’hui, je suis sous-estimé, je suis sous-estimé Still today I'm underrated, I'm underrated
j’suis une bête animée I am an animated beast
J’vais les paralyser I will paralyze them
Jetez-moi aux loups, je vais revenir en meurtrier Throw me to the wolves, I'll come back a murderer
Revenir en meurtrier Return as a murderer
a quitté son terrier has left its burrow
Il faudrait le réanimer He would have to be revived
Le combat est commencé, l'épée est dégainée, le sang va couler, yeah The fight is on, the sword is drawn, the blood will flow, yeah
Prêt à affronter une armée, je n’ai qu’une seule idée, être le plus grand Ready to face an army, I have only one idea, to be the greatest
guerrier warrior
Ça fait plusieurs années que je suis dans l’arène, mais j’suis toujours pas I've been in the arena for several years, but I'm still not
tombé grave
À combattre sans s’arrêter, j’ai des blessures de guerre, mais c’est c’qui To fight without stopping, I have battle wounds, but that's what
m’fait avancer makes me move forward
Gladiateur, crois-moi, j’suis un gladiateur Gladiator, believe me, I'm a gladiator
Un peu comme un, je laisse trainer des corps Kinda like a, I leave bodies lying around
J’suis un gladiateur I am a gladiator
Gladiateur, un vrai gladiateur Gladiator, a real gladiator
Ouais un peu comme Jon Snow, je suis revenu des morts Yeah kinda like Jon Snow, I came back from the dead
Maintenant j’domine la peur Now I dominate the fear
Le combat est commencé, l'épée est dégainée, le sang va couler, yeah The fight is on, the sword is drawn, the blood will flow, yeah
Prêt à affronter une armée, je n’ai qu’une seule idée, être le plus grand Ready to face an army, I have only one idea, to be the greatest
guerrier warrior
Ça fait plusieurs années que je suis dans l’arène, mais j’suis toujours pas I've been in the arena for several years, but I'm still not
tombé grave
À combattre sans s’arrêter, j’ai des blessures de guerre, mais c’est c’qui To fight without stopping, I have battle wounds, but that's what
m’fait avancer makes me move forward
Gladiateur, crois-moi, j’suis un gladiateur Gladiator, believe me, I'm a gladiator
Un peu comme un, je laisse trainer des corps Kinda like a, I leave bodies lying around
J’suis un gladiateur I am a gladiator
Gladiateur, un vrai gladiateur Gladiator, a real gladiator
Ouais un peu comme Jon Snow, je suis revenu des morts Yeah kinda like Jon Snow, I came back from the dead
Maintenant j’domine la peur Now I dominate the fear
Mobs Got BeatsMobs Got Beats
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: