| Mein Herz Brennt (original) | Mein Herz Brennt (translation) |
|---|---|
| Nun, liebe Kinder, gebt fein Acht | Now, dear children, pay attention |
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen | I am the voice from the pillow |
| Ich hab' euch etwas mitgebracht | I brought you something |
| Hab' es aus meiner Brust gerissen | Have ripped it out of my chest |
| Mit diesem Herz hab' ich die Macht | With this heart I have the power |
| Die Augenlider zu erpressen | To blackmail the eyelids |
| Ich singe bis der Tag erwacht | I sing until the new day comes |
| Ein heller Schein am Firmament | A bright glow in the firmament |
| Mein Herz brennt! | My heart is burning! |
| Sie kommen zu euch in der Nacht | They come to you at night |
| Dämonen, Geister, schwarze Feen | Demons, ghosts, black fairies |
| Sie kriechen aus dem Kellerschacht | They crawl out of the basement shaft |
| Und werden unter euer Bettzeug sehen | And will look under your blankets |
| Nun, liebe Kinder, gebt fein acht | Now, dear children, pay attention |
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen | I am the voice from the pillow |
| Ich hab' euch etwas mitgebracht | I brought you something |
| Ein heller Schein am Firmament | A bright glow in the firmament |
| Mein Herz brennt! | My heart is burning! |
| Mein Herz brennt! | My heart is burning! |
| Sie kommen zu euch in der Nacht | They come to you at night |
| Und stehlen eure kleinen, heißen Tränen | And steal your little hot tears |
| Sie warten bis der Mond erwacht | They wait for the moon to wake up |
| Und drücken sie in meine kalten Venen | And press them into my cold veins |
| Nun liebe Kinder gebt fein acht | Now, dear children, pay attention |
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen | I am the voice from the pillow |
| Ich singe bis der Tag erwacht | I sing until the new day comes |
| Ein heller Schein am Firmament | A bright glow in the firmament |
| Mein Herz brennt! | My heart is burning! |
| Mein Herz brennt! | My heart is burning! |
| Mein Herz brennt! | My heart is burning! |
| Mein Herz brennt! | My heart is burning! |
| Mit diesem Herz hab' ich die Macht | With this heart I have the power |
| Die Augenlider zu erpressen | To blackmail the eyelids |
| Ich singe bis der Tag erwacht | I sing until the new day comes |
| Ein heller Schein am Firmament | A bright glow in the firmament |
| Mein Herz brennt! | My heart is burning! |
| Mein Herz brennt! | My heart is burning! |
| Mein Herz brennt! | My heart is burning! |
| Mein Herz brennt! | My heart is burning! |
Translation of the song lyrics Mein Herz Brennt - Rammstein, Boys Noize
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mein Herz Brennt , by -Rammstein
Song from the album: REMIXES
In the genre:Индастриал
Release date:26.03.2020
Song language:German
Record label:A Vertigo Berlin release;
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
Swoon ft. Boys Noize | 2010 |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 1995 |