Translation of the song lyrics Flammen über Wien [feat. Nazar] - RAF Camora, Nazar

Flammen über Wien [feat. Nazar] (original)

Junge, Sag mir wer hier Schießt, wenn wir den Abzug zieh’n
Setz dich hin, hör gut zu was der Don dir sagt
Auf meiner Myspace, scheiß ich auf dein Kommentar
Junge komm mal klar, rede nicht von Biz machen
Denn du kannst nichts machen, nichts außer mich hassen
Ich bin zwar ausgewandert, doch weit mehr präsent als Ihr
Die Straße feiert uns, weil wir sie dir präsentieren
Das ist 5 Haus, Wien 10 Bossbezirk
Fantasier', wenn du glaubst dass was aus deiner Gosse wird
Ihr wolltet offensiv werden, doch offensichtlich wird draus nichts
Fick auf dich, weil dein Label ein Wirtshaus ist
Was Ihr Opfer seid krass
Man mein Job brachte mich von Wien zum Potsdamer Platz
Ich bin der Stolz meiner Stadt
Jeder Schwarzkopf feiert mich
Der erste Schwarzkopf der es in seinem Job weiter bringt
Ich komm und lad mein Magazin, du Bastard das ist Wien
Und ich bring euch heute Flammen wie damals Salahadin
Was ein Team, Raf Camora komm
Bruder das ist mein Weg und klopf auf Holz dass Asphalt den ersten Stein legt
Ich komm und lad mein Magazin, du Bastard das ist Wien
Und ich bring euch heute Flammen wie damals Salahadin
Was ein Team, NAZ komm
Guck ich hab was aufgebaut
… … ganz egal was man da draußen glaubt
Egal was man jetzt von mir sagt
Ich geh von Hauptstadt zu Hauptstadt
Denn dieser Block ist das was mich ausmacht
Wenn ich jetzt auspack, Junge dann ist Gameover
Ich ficke Jay-Hovas Mama, dann im Range Rover
Was für Takeover, ihr seid die, die Optik schieben
Ich bin fortgeschritten, guck wie alle vor mir liegen
Vor mir liegt ein weiter Weg, den ich jetzt plane
Rapper gehen mir aus dem Weg mit Ihrer Becks-Fahne
Ah, Ich hab noch so vieles zusagen, hier
Doch um es aufzuschreiben, reicht nicht nur ein Blatt Papier
Das Game wird asphaltiert, jetzt kommt die Dampfwalze
Wenn wir aus Eisen waren, weil wir bis jetzt dem Feuer stand halten
1000 Grad Celsius, brennen auf deinem Körper nieder
Ihr könnt haten was ihr wollt, ich spiele nicht in eurer Liga
Spätestens seit Streetfighter, sind jetzt die Fronten klar
Es gibt nur uns, denn der Rest von euch ist schon im Arsch

Flammen über Wien [feat. Nazar] (translation)

Boy, tell me who's shooting here when we pull the trigger
Sit down, listen carefully to what the Don is telling you
On my myspace, I shit on your comment
Boy come on, don't talk about making biz
'Cause there's nothing you can do, nothing but hate me
I may have emigrated, but far more present than you
The street celebrates us because we present it to you
This is 5 house, Vienna 10 boss district
Fantasize', if you think that what will become of your gutter
You wanted to be offensive, but obviously nothing will come of it
Fuck you because your label is a tavern
What you victims are crass
Man my job brought me from Vienna to Potsdamer Platz
I am the pride of my city
Every blackhead celebrates me
The first Schwarzkopf to make it further in his job
I'll come and load my magazine, you bastard, this is Vienna
And I bring you flames today like Salahadin did then
What a team, come on Raf Camora
Brother this is my way and knock on wood that asphalt lays the first stone
I'll come and load my magazine, you bastard, this is Vienna
And I bring you flames today like Salahadin did then
What a team, NAZ come on
Look, I built something
... ... no matter what you believe out there
No matter what you say about me now
I go from capital to capital
Because this block is what defines me
If I unpack now, boy, it's gameover
I fuck Jay-Hova's mom, then in the Range Rover
What a takeover, you're the ones pushing optics
I'm advanced, look at how everyone is ahead of me
I have a long way ahead of me, which I am planning now
Rappers avoid me with your Becks flag
Ah, I still have so much to promise, here
But to write it down, just a piece of paper is not enough
The game is paved, now comes the steamroller
If we were made of iron, because until now we have withstood the fire
1000 degrees Celsius burning down on your body
You can hate what you want, I'm not in your league
At least since Streetfighter, the fronts are now clear
It's just us because the rest of you are already screwed