Translation of the song lyrics Alle - RAF Camora, Maxwell, Joshi Mizu

Alle (original)

Seh' Teufel in Prada und Engel in Yamamoto
Scheiß auf fünf Sterne, ich mach' uns Spaghetti al Tonno
Die Gang ist zusammengeschweißt wie 'ne Packung Marlboro
Alles auf unser Kommando
Yamaha Scooter, Tornado
Mach' meinen Urlaub direkt in Fünfhaus
Was soll ich tun in Monaco?
Dominiere meine Gold, denn ich dominier'
Camora will nie, dass er Promi wird
Audi A7 carbonisiert
Frauen verliebt und narkotisiert
Den ganzen Tag ohne Plan
Hauptsache, alle zusamm’n
Scheiß' auf Rap sein’n Opa
Nichts davon hat Relevanz
Man kannte uns lange schon vor dem Rap
Doch Bruder, damals war’n die Sorgen mehr
Sie labern, ich hab' mir kein Wort gemerkt
Was war es schon wert?
Es ist einsam da oben, drum geh und hol alle
(Geh und hol alle) Geh und hol alle
Zu groß meine Wohnung, drum geh und und hol alle
(Drum geh und hol alle) hol mir Pirelli und Sale
Hol sie alle, alle, alle, alle
Alle, alle, alle, alle
Genug Geld in der Tasche, drum geh und hol alle
(Drum geh und hol alle) Geh und hol alle
Wir grill’n auf der Straße Ćevape, hol alle
Geh und hol alle
Hol sie alle, alle, alle, alle
Alle, alle, alle, alle
Alles, was ich mach', ist Ghetto
Mein Körper verseh’n voll mit Narben und Tattoos
Ihr seid nur Marionetten, ich euer Vater — Geppetto
Hab' immer paar Nasen in petto
Und trage die Presto Safari Edition
Muss nie wieder Wagen für Navis aufditschen
Ich häng' im Ferrari am kiffen
Guck, wie wir Barbies im Cabrio ficken
Überall Kriminalität
Die Bull’n in Zivil unterwegs
Lilane Knete für Weed in Pakete
Ich liebe mein Leben, nicht viele verstehn’s
Hol, wen du willst, ich gebe heut aus
Die Taschen sind voll, voll, voll
Lass ma' dein’n Standard, egal, was ich anfass'
Ich mach' es zu Gold, Gold, Gold
Es ist einsam da oben, drum geh und hol alle
(Geh und hol alle) Geh und hol alle
Zu groß meine Wohnung, drum geh und und hol alle
(Drum geh und hol alle) hol mir Pirelli und Sale
Hol sie alle, alle, alle, alle
Alle, alle, alle, alle
Genug Geld in der Tasche, drum geh und hol alle
(Drum geh und hol alle) Geh und hol alle
Wir grill’n auf der Straße Ćevape, hol alle
Geh und hol alle
Hol sie alle, alle, alle, alle
Alle, alle, alle, alle
Komm, bring sie alle, lass mich übernehm'n
Denn ich bezahle heut unüberlegt
Scheiß auf die Patte, hab' Brüder fürs Leben
So viel Ott in der Tasche, bau' Tüten für zehn
Puppen, die tanzen um diese Stangen
Köpfen paar Flaschen nach Lust und Verlangen
Hole mir alles, denn über die Jahre
Hat sich in mir immer mehr Hunger gesammelt
Hab' alles geseh’n und bereue kein’n Tag
Sogar die Freunde der Freunde sind satt
Früher nur Suppe aus Wasser und Salz
Heute nur Roaststeak von teurem Lachs, yeah
Teile mit meinen Bros Leid sowie Glück, yeah
Von unten nach oben bleibt keiner zurück
Es ist einsam da oben, drum geh und hol alle
(Geh und hol alle) Geh und hol alle
Zu groß meine Wohnung, drum geh und und hol alle
(Drum geh und hol alle) hol mir Pirelli und Sale
Hol sie alle, alle, alle, alle
Alle, alle, alle, alle
Genug Geld in der Tasche, drum geh und hol alle
(Drum geh und hol alle) Geh und hol alle
Wir grill’n auf der Straße Ćevape, hol alle
Geh und hol alle
Hol sie alle, alle, alle, alle
Alle, alle, alle, alle

Alle (translation)

See devils in Prada and angels in Yamamoto
Fuck five stars, I'll make us spaghetti al tonno
The gang's stuck together like a pack of Marlboros
Everything at our command
Yamaha Scooter, Tornado
Make my vacation directly in Fünfhaus
What should I do in Monaco?
Dominate my gold, because I dominate
Camora never wants him to be a celebrity
Audi A7 carbonized
Women in love and anesthetized
All day without a plan
The main thing is everyone together
Fuck rap his grandpa
None of this is relevant
We were known long before rap
But brother, back then there were more worries
You babble, I didn't notice a word
What was it worth?
It's lonely up there, so go and get everyone
(Go and get everyone) Go and get everyone
My apartment is too big, so go and get everyone
(Drum go and get everyone) get me Pirelli and Sale
Get them all, all, all, all
All, all, all, all
Enough money in your pocket, so go and get them all
(Drum go and get everyone) Go and get everyone
We'll have a barbecue on Ćevape street, get everyone
Go and get everyone
Get them all, all, all, all
All, all, all, all
Everything I do is ghetto
My body is full of scars and tattoos
You are only puppets, I your father — Geppetto
Always have a couple of noses up your sleeve
And wear the Presto Safari Edition
Never have to dig up the car for sat navs again
I'm hanging on smoking weed in the Ferrari
Look how we fuck convertible Barbies
Crime everywhere
The Bull'n in civilian clothes
Purple putty for weed in packets
I love my life, not many understand it
Get who you want, I'm spending today
The pockets are full, full, full
Let me have your standard, no matter what I touch
I turn it into gold, gold, gold
It's lonely up there, so go and get everyone
(Go and get everyone) Go and get everyone
My apartment is too big, so go and get everyone
(Drum go and get everyone) get me Pirelli and Sale
Get them all, all, all, all
All, all, all, all
Enough money in your pocket, so go and get them all
(Drum go and get everyone) Go and get everyone
We'll have a barbecue on Ćevape street, get everyone
Go and get everyone
Get them all, all, all, all
All, all, all, all
Come on, bring them all, let me take over
Because I'm paying without thinking today
Screw the flap, got brothers for life
So much Ott in your pocket, build bags for ten
Puppets dancing around these poles
Break a few bottles as you wish
Get me everything, because over the years
I got more and more hungry
I've seen everything and don't regret a single day
Even the friends of friends are fed up
It used to be just a soup made from water and salt
Today only roast steak from expensive salmon, yeah
Share sorrows and happiness with my bros, yeah
From the bottom up, no one is left behind
It's lonely up there, so go and get everyone
(Go and get everyone) Go and get everyone
My apartment is too big, so go and get everyone
(Drum go and get everyone) get me Pirelli and Sale
Get them all, all, all, all
All, all, all, all
Enough money in your pocket, so go and get them all
(Drum go and get everyone) Go and get everyone
We'll have a barbecue on Ćevape street, get everyone
Go and get everyone
Get them all, all, all, all
All, all, all, all