Translation of the song lyrics Adolescência perdida - Rabih Abou-Khalil

Adolescência perdida (original)

Poema da minha vida, sem velhice nem infância
Adolescência perdida no mar da minha inconstância
Poema da minha vida, fogo que perde sua chama
Caminhada resumida a sulcos feitos na lama
Sem velhice nem infância, vão as verdades morrer
No limite da distância, no limite da distância
Que há entre mim e o meu ser
Que há entre mim e o meu ser
Adolescência perdida em busca de mundo novo
É de razão construída com gritos vindos do povo
No mar da minha inconstância, naufraga a causa perdida
A que tu dás importância, poema da minha vida
Levas nas mãos amarradas vontades amordaçadas
Poema da minha vida, sem velhice nem infância
Adolescência perdida no mar da minha inconstância

Adolescência perdida (translation)

Poem of my life, without old age or childhood
Adolescence lost in the sea of ​​my inconstancy
Poem of my life, fire that loses its flame
Walk summarized in ridges made in the mud
Without old age or childhood, the truths will die
At the distance limit, at the distance limit
What is between me and my being
What is between me and my being
Adolescence lost in search of a new world
It's reasonably built with screams coming from the people
In the sea of ​​my inconstancy, the lost cause is shipwrecked
What do you give importance to, poem of my life
You carry muzzled wills in your bound hands
Poem of my life, without old age or childhood
Adolescence lost in the sea of ​​my inconstancy