| Девочка Прасковья из Подмосковья
| Praskovya girl from Moscow region
|
| Плачет у окна за тонировкой BMW
| Crying at the window behind the tinted BMW
|
| Девочке Прасковье из Подмосковья
| Praskovye girl from Moscow region
|
| Нечего сказать - она ни "бэ", ни "мэ", ни "вэ"
| Nothing to say - she is neither "be", nor "me", nor "ve"
|
| Девочка Прасковья из Подмосковья
| Praskovya girl from Moscow region
|
| Плачет у окна за тонировкой BMW
| Crying at the window behind the tinted BMW
|
| Девочке Прасковье из Подмосковья
| Praskovye girl from Moscow region
|
| Нечего сказать - она ни "бэ", ни "мэ", ни "вэ"
| Nothing to say - she is neither "be", nor "me", nor "ve"
|
| Девочка Прасковья из Подмосковья
| Praskovya girl from Moscow region
|
| Плачет за тонированной BMW X6
| Crying for a tinted BMW X6
|
| И как торжественно
| And how solemn
|
| Она найдёт конец путешествия
| She will find the end of the journey
|
| Прямо в лобовом столкновении, кажется, не крича
| Right in a head-on collision, don't seem to scream
|
| Я влетаю прямо в стенку из красного кирпича
| I'm flying straight into a red brick wall
|
| Разлетаясь на синий хохот, обиды, стыд и разлуку
| Scattering on blue laughter, resentment, shame and separation
|
| И грудь, что познала похоть пробитую, как из лука
| And the chest that knew lust pierced like a bow
|
| В то место, где било сердце
| To the place where the heart beat
|
| Ну, не то что било, так
| Well, not that it beat, so
|
| Лишь пару раз давало знак
| Only gave a sign a couple of times
|
| В тоннеле свет не вечен
| In the tunnel the light is not eternal
|
| А Москва слепила, яркая Москва
| And Moscow blinded, bright Moscow
|
| Слепила солнышко из грязи
| Blinded the sun from the mud
|
| И красивой речи
| And beautiful speech
|
| Но кончается время слова
| But the time is running out
|
| Искусство любви за ним обращается в ремесло
| The art of love turns into a craft behind it
|
| То, что несло тебе фортуну
| What brought you fortune
|
| Тает, растворяется во рту
| Melts, dissolves in the mouth
|
| Ну, и кровью написано на роду
| Well, it's written in blood
|
| Что для тебя
| What for you
|
| Дом как из чеснока, он для нечистых сил
| The house is like garlic, it is for unclean forces
|
| Но зло не все из тех, кто в зеркале тогда и сейчас
| But evil is not all of those in the mirror then and now
|
| Но как разобраться? | But how to figure it out? |
| Если просто тут так
| If it's just here
|
| Спутать самурая с азиатской проституткой
| confusing a samurai with an asian prostitute
|
| И спутать бусидо
| And confuse bushido
|
| И бусы за полмиллиона баксов
| And beads for half a million bucks
|
| Девочка-плакса деночно-ночно
| Crybaby girl day and night
|
| Хочет пытаться жить
| Wants to try to live
|
| Но не сложится буриме
| But the burime will not work out
|
| И станет гробиком BMW
| And become a coffin BMW
|
| Девочка Прасковья из Подмосковья
| Praskovya girl from Moscow region
|
| Плачет у окна за тонировкой BMW
| Crying at the window behind the tinted BMW
|
| Девочке Прасковье из Подмосковья
| Praskovye girl from Moscow region
|
| Нечего сказать - она ни "бэ", ни "мэ", ни "вэ"
| Nothing to say - she is neither "be", nor "me", nor "ve"
|
| Девочка Прасковья из Подмосковья
| Praskovya girl from Moscow region
|
| Плачет за тонированной BMW X6
| Crying for a tinted BMW X6
|
| И как торжественно
| And how solemn
|
| Она найдёт конец путешествия
| She will find the end of the journey
|
| Девочка Прасковья
| Praskovya girl
|
| Из Подмосковья (Кап. Кап. Кап)
| From the Moscow region (Cap. Cap. Cap)
|
| Девочка Прасковья
| Praskovya girl
|
| Из Подмосковья (Кап. Кап. Кап)
| From the Moscow region (Cap. Cap. Cap)
|
| Бульк | Bulk |