Translation of the song lyrics Vivere Con Te - Pupo

Vivere Con Te (original)

Vivere con te
E condividere con te
Gioie e lacrime
In nome dell’amore
Tu sei il rifugio più sicuro
Per le mie fragilità
Sì, vivere con te
E condividere con te
L’opportunità di non aver paura
Del tempo e delle cicatrici
Che raccontano la vita
E tu sai che ovunque vada
Io ti aspetterò
E continuerà il cammino
Che da lì ci porterà
Verso l’infinito
Io ti aspetterò
In un angolo di cielo
E mi riconoscerai
Anche ad occhi chiusi
Solo dal profumo
Vivere con te
E condividere con te
Tutte le stagioni
E i nostri sentimenti
Che senso avrebbe la mia vita
Che da sempre ti appartiene
E tu sai che ovunque vada
Io ti aspetterò
E continuerà il cammino
Che da lì ci porterà
Verso l’infinito
Io ti aspetterò
In un angolo di cielo
E mi riconoscerai
Anche ad occhi chiusi
Io ti aspetterò
In un angolo di cielo
E mi riconoscerai
Anche ad occhi chiusi
Solo dal profumo
Vivere con te
Ed io non so cosa sarei
Se non fosse mio
Un pezzo del tuo cuore
Sulla tovaglia dei ricordi
Che raccontano di noi
E non moriranno mai

(translation)

To live with you
And share with you
Joys and tears
In the name of love
You are the safest refuge
For my frailties
Yes, live with you
And share with you
The opportunity not to be afraid
Of time and scars
Which tell about life
And you know that wherever it goes
I'll wait for you
And the journey will continue
Which will take us from there
To infinity
I'll wait for you
In a corner of the sky
And you will recognize me
Even with closed eyes
Only from the scent
To live with you
And share with you
All Seasons
And our feelings
What sense would my life have
Which has always belonged to you
And you know that wherever it goes
I'll wait for you
And the journey will continue
Which will take us from there
To infinity
I'll wait for you
In a corner of the sky
And you will recognize me
Even with closed eyes
I'll wait for you
In a corner of the sky
And you will recognize me
Even with closed eyes
Only from the scent
To live with you
And I don't know what I would be
If it weren't mine
A piece of your heart
On the tablecloth of memories
What they tell about us
And they will never die