| Dove vai, resta qui, resta qui
| Where are you going, stay here, stay here
|
| A che serve litigare sempre così?
| What is the use of always arguing like this?
|
| Questa volta, te lo giuro
| This time, I swear to you
|
| Son sincero, amore, sì, sono sincero
| I am sincere, love, yes, I am sincere
|
| Che m’importa di Maria, di Patrizia, di Lucia?
| What do I care about Maria, Patrizia, Lucia?
|
| Questa tua gelosia sta diventando una malattia
| This jealousy of yours is becoming a disease
|
| Ora dai, vieni qui, vieni qui
| Now come on, come here, come here
|
| Dammi un bacio, cara, stringimi così
| Give me a kiss, dear, hold me like this
|
| Questa volta, te lo giuro
| This time, I swear to you
|
| Son sincero, amore, sì, sono sincero
| I am sincere, love, yes, I am sincere
|
| Io le altre le butto via
| I throw the others away
|
| Sei solo tu la donna mia
| You are only my woman
|
| Resteremo sempre insieme
| We will always stay together
|
| Litigheremo ma ci vorremo bene | We will fight but we will love each other |