Translation of the song lyrics Da Solo - Pupo

Da Solo (original)

A volte nel silenzio di notte
Mi trovo a immaginare noi due
Sto là, sognando ad occhi aperti
Unendo il prima, il presente e il poi
Perché mi lasci sempre da solo
Perché non stai più tempo accanto a me
Mi fa soffrire stare da solo
Lo so che io non sono il padrone
E che tu sei l’unica ancora per me
Ho confidenze e mete segrete
Segreti che riesco a rivelare solo a te
Perché anche quando tu ti nascondi
Non voglio nessun’altra accanto a me
Non vorrei mai che lei mi conquisti
Se la gente ama è chiaro che si è un po' confusa
Dice che ti ama anche quando non è vero
Se anche tu mi inganni, io non voglio saperlo
Ma dimmi dove sei adesso
Se la gente ama è chiaro che si è un po' confusa
Dice che ti ama anche quando non è vero
Se anche tu mi inganni, io non voglio saperlo
Ma dimmi dove sei adesso
Dimmi dove sei adesso

(translation)

Sometimes in the silence of the night
I find myself imagining the two of us
I'm there, daydreaming
Combining the first, the present and the after
Because you always leave me alone
Why don't you stay next to me any more
It hurts me to be alone
I know that I am not the master
And that you are the only one still for me
I have confidences and secret goals
Secrets I can only reveal to you
Because even when you hide
I don't want anyone else next to me
I would never want her to win me over
If people love it is clear that they are a little confused
He says he loves you even when it's not true
If you deceive me too, I don't want to know
But tell me where you are now
If people love it is clear that they are a little confused
He says he loves you even when it's not true
If you deceive me too, I don't want to know
But tell me where you are now
Tell me where you are now