Lyrics of Semana - Pullovers

Semana (original)

Meia-noite, a primeira vez
Domingo pra segunda
Antes da culpa vir às três
Disse então que se cumpra
Nunca pensei tanto no após
Nunca falei tanto de depois
Foi só ficar a sós, um e um são dois
E a gente foi esquecendo até de dormir
Só quando o sol bateu eu saí
Do quarto, ou mas volto amanhã
Cinco minutos, casa, afã
De fincar estandarte e dizer:
Declaro guerra a quem me impedir
Vou, tomo parte de arma na mão
Mato e salgo a terra onde o mal nascer
Que é pra ter você sem nenhum mal no coração
Sétimo dia, vou descansar
Quero a humildade de ir dormir
Não sendo Deus, mas sendo teu par
Na cidade que eu não construí
Não me interessa se vai durar
Se acaba nunca ou amanhã
Se vai ter a maçã e a expulsão
Que o meu coração já se basta
Basta você

(translation)

Midnight, the first time
sunday to monday
Before guilt comes at three
Then he said that it should be fulfilled
I never thought so much about the after
I've never talked so much about afterwards
It was just being alone, one and one makes two
And we kept forgetting to sleep
Only when the sun hit did I go out
From the room, or but I'll be back tomorrow
Five minutes home
To plant a banner and say:
I declare war on whoever stops me
I go, I take part with a gun in my hand
I kill and salt the land where evil is born
What is it like to have you without any harm in your heart
Seventh day, I will rest
I want the humility to go to sleep
Not being God, but being your partner
In the city that I didn't build
I don't care if it lasts
If it never ends or tomorrow
If you are going to have the apple and the expulsion
That my heart is already enough
Just you